Übersetzungen für „Wasserstand“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wạsserstand SUBST m

Wasserstand

水位 shuǐwèi

Beispielsätze für Wasserstand

der Wasserstand steigt wei­ter an

水位继续上升 shuǐwèi jìxù shàngshēng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei zu hohem Wasserstand verhindert ein Überfalltrichter ein Übertreten des Sees über den Staudamm.

de.wikipedia.org

Andere Quellen besagen, „Der Wasserstand des Sees (sei) in den letzten 20 Jahren um 8 Meter gefallen.

de.wikipedia.org

Auch in der Schifffahrt können niedrige Wasserstände für die Binnenschiffer hinderlich sein und Notzeiten bedeuten.

de.wikipedia.org

Aus der Antike haben sich Beschreibungen von Wasseruhren erhalten, bei denen der Wasserstand in einem Gefäß die Zeit anzeigte.

de.wikipedia.org

Durch den niedrigen Wasserstand gingen die Torfböden zurück, Süßgräser und Kräuter verschwanden zu Gunsten robuster Segge und Binsen.

de.wikipedia.org

Sobald der normale Wasserstand erreicht wird, wird der Wasserzulauf automatisch gestoppt.

de.wikipedia.org

Nur in Zeiten niedrigen Wasserstandes, das heißt bei einem momentanen Abflusswert unter 1040 Liter pro Sekunde, kommt es zu den Schüttungsunterbrechungen.

de.wikipedia.org

Im Normalbetrieb wurde der Wasserstand im jeweils oberen Trog etwas höher eingestellt als im unteren Trog.

de.wikipedia.org

Seit 2008 wird der Wasserstand des Sees durch einen Mönch reguliert.

de.wikipedia.org

Zum Ende der Regenzeit, wenn der Wasserstand am höchsten ist, werden die Stängel der Lotosblüten und -blätter geerntet, da sie dann die größte Länge erreichen.

de.wikipedia.org