Übersetzungen für „Wellenberg“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wẹllenberg SUBST m

Wellenberg

波峰 bōfēng , 波顶 bōdǐng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei einer Froude-Zahl um 0,4 überlagern sich die Heck- und die Bugwelle stets so, dass der zweite Wellenberg der Bugwelle auf die Heckwelle trifft.

de.wikipedia.org

Ab einem gewissen Gasdurchsatz erreichen einzelne Wellenberge eine so große Höhe, dass sie als Schwall durch das Rohr geschoben werden.

de.wikipedia.org

Hiervon unterschieden wird das Hogging, das den gegenteiligen Zustand beschreibt: Heck und Bug befinden sich im Wellental und die Schiffsmitte auf dem Wellenberg.

de.wikipedia.org

Da sich der Wagen in der Zeit zwischen den beiden Wellenbergen weiterbewegt, verkürzt sich der Abstand zwischen ihnen etwas.

de.wikipedia.org

Insbesondere bedeutet ein Brechungsindex lediglich, dass sich die Wellenberge schneller als ausbreiten.

de.wikipedia.org

Generell wird die Frequenz größer, wenn sich Quelle und Empfänger aufeinander zubewegen, weil dann vom Empfänger in derselben Zeit mehr Wellenberge wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Wird den bei Ebbe nach Westen ausströmenden Wassermassen ein starker Westwind entgegengesetzt, so türmen sich bis zu fünf Meter hohe Wellenberge auf.

de.wikipedia.org

In einem polwärts vorgewölbten Wellenberg liegt die warme Luft eines Hochdruckrückens.

de.wikipedia.org

Über der oberen Perlenreihe verläuft der Reif wellenförmig mit acht Wellenbergen.

de.wikipedia.org

Für einen Beobachter an der Straße kommen diese Wellenberge zwar je nach Entfernung etwas zeitverzögert an.

de.wikipedia.org