Übersetzungen für „Zinne“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Zịnke <-, -n> SUBST f

Zinke

尖端 jiānduān

Zinke

(梳、耙等的)尖齿 jiānchǐ

Fịnne <-n, -n> SUBST m

Finne

芬兰人 fēnlánrén

Rịnne <-, -n> SUBST f

Rinne

槽 cáo , 沟 gōu , 沟渠 gōuqú

Rinne

水槽 shuǐcáo , 排水管 páishuǐguǎn

Rinne

切口 qièkǒu

Zịnn <-(e)s> SUBST nt

Zinn

锡 xī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der quadratische Kirchturm im Osten ist 43 m hoch und besitzt einen achteckigen spitzen Turmhelm, der von Zinnen mit Rundbogenblenden und einer Galerie umgeben ist.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Oberseite befand sich ein durchgehender Wehrgang, der beiderseits mit Zinnen als Brustwehr ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Mauern und Türme sind mit Schießscharten und Zinnen versehen.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich dem Dach aufgesetzten Zinnen sind bis auf die des Turms nachträglich zugemauert worden.

de.wikipedia.org

Auch diese Mauer war wie die der Neustadt mit Zinnen und Wehrgang versehen.

de.wikipedia.org

Im unteren Teil sind drei schwarze Zinnen zu sehen, die für die drei Schanzen in der Gemeinde stehen.

de.wikipedia.org

Heute ist die ursprünglich mit Zinnen bewehrte Turmkante bedacht.

de.wikipedia.org

Knapp unterhalb der Zinnen befinden sich drei große Fensteröffnungen.

de.wikipedia.org

In der Umfassungsmauer westlich des Torturms sind noch gut die alten, 0,7 Meter hohen Zinnen der niedrigen Ringmauer zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Türme überhöhen die Ringmauer um einige Meter und weisen noch Reste von Zinnen auf.

de.wikipedia.org