Übersetzungen für „fānxià“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . fạngen* VERB trans

fangen

捉 zhuō , 捉住 zhuōzhù , 抓住 zhuāzhù , 逮住 dǎizhù , 捕获 bǔhuò

fangen

接住 jiēzhù , 截住 jiézhù

II . fạngen* VERB refl

fangen

落入 luòrù , 陷入 xiànrù

der Fisch fängt sich im Netz

鱼落网

fangen

恢复常态 huīfù chángtài

der Motor fängt sich

发动机运转恢复正常

fangen

恢复(内心)平静 huīfù píngjìng

Fan <-s, -s> [fɛn] SUBST m

Fan

迷 mí , 狂热追随者 kuángrè zhuīsuízhě

Fạng <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Fang

捕捉 bǔzhuō

Fang

捕捞 bǔlāo

Fang

捕获物 bǔhuòwù , 收获 shōuhuò

sie haben einen guten Fang gemacht

他们收获不小

Fạx <-, -(e)> SUBST nt

Fax

传真 chuánzhēn

fair [fɛːɐ̯] ADJ

fair

正派的 zhèngpàide , 公正的 gōngzhèngde , 诚实的 chéngshíde

fair

公平的 gōngpíngde , 合乎规定的 héhū guīdìng de

Fair fahren!

行车安全礼让!

Fa̱kir <-s, -e> SUBST m

Fakir

(伊斯兰教的)托钵僧 tuōbōsēng

Fakir

(印度教的)苦行者 kǔxíngzhě