Übersetzungen für „geräumig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

geräumig ADJ

geräumig

宽敞的 kuānchangde , 宽大的 kuāndàde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Gestaltung ist sehr geräumig und ganz auf die Bedürfnisse von Taxifahrern und Familien ausgelegt.

de.wikipedia.org

Aus dem asymmetrischen Bauwerk sticht die geräumige Empfangshalle als beherrschender Baukörper heraus.

de.wikipedia.org

Mittschiffs lagen große Panoramadecks, es gab zwei geräumige Speisesäle, eine weite Halle und darüber hinaus einen großen Rauchersalon sowie ein Schreib- und Lesezimmer.

de.wikipedia.org

Auf der linken Seite führte die Durchfahrt bis zum Abbruch des Hauses in einen geräumigen Hofplatz.

de.wikipedia.org

Erst beim Umschreiten erscheint hinter dem angebauten ehemaligen Pfarrhaus die Gesamtgröße des Baus mit geräumigem Querhaus und Altarraum sowie mehreren Nebenbauten.

de.wikipedia.org

Mit der erheblich geräumigeren und kantigeren Karosserie wurde das Heckantriebskonzept der Vorgänger beibehalten, auch die beiden luftgekühlten Motorenmodelle wurden zunächst vom Vorgänger übernommen.

de.wikipedia.org

Danach bezog das Paar eine geräumige Wohnung im Taschenbergpalais.

de.wikipedia.org

Die Treppenhäuser sind geräumig angelegt und mit Dekor im Jugendstil verziert.

de.wikipedia.org

Der mittlere Teil wurde jedoch als großzügig dimensionierter Hohlraum in offener Bauweise ausgeführt, welcher der Station einen geräumigen Eindruck verleiht.

de.wikipedia.org

Dort konnte er erstmals in einem geräumigeren Atelier arbeiten.

de.wikipedia.org