Übersetzungen für „grandios“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

grandio̱s ADJ

grandios

伟大的 wěidàde , 雄伟的 xióngwěide , 壮丽的 zhuànglìde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Haus ist zwar stark renovierungsbedürftig, jedoch der Ausblick ins Tal ist grandios.

de.wikipedia.org

TV Spielfilm urteilt: „Konsequent inszenierter Moralkitsch mit guten Hauptdarstellern und einem grandios aufspielenden Boxer.

de.wikipedia.org

Die grandiose Losung dieser Revolution „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!

de.wikipedia.org

Beide liegen in grandioser Lage auf hohen Felsvorsprüngen, durch welche sie auf drei Seiten vor Angriffen geschützt sind.

de.wikipedia.org

Das bewirkt den grandiosen Eindruck, den man von diesem Menschen hat.

de.wikipedia.org

Die drei Autoren, die zu den glänzendsten des Gegenwartskinos gehören, behandelten das Thema gescheiterter Männlichkeit mit heimlicher Zärtlichkeit und grandioser Ironie.

de.wikipedia.org

Es wäre der erste und einzige Sieg in der Geschichte für Arrows gewesen, allerdings widerspiegelte schon der zweite Platz eine grandiose Leistung.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er allerdings vor allem für seinen Reichtum und seine grandiosen Gastmähler.

de.wikipedia.org

Die Regierung wollte eine „grandiose und prächtige“ Kathedrale, die mindestens 2000 Gläubiger passen sollte.

de.wikipedia.org

Man erreicht das Tal dann über den Tunnel View, von wo aus man einen grandiosen Überblick über die Hauptattraktionen des Tales hat.

de.wikipedia.org