Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „heiser“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

heiser ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Grund führt er an, Heiser habe ihm seine Arbeit und seine Freundin weggenommen.
de.wikipedia.org
Das Growling sei mit einem heiseren Kreischen unterlegt und es würde auch gelegentlich klarer Gesang eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus klingt die Stimme heiser und kraftlos.
de.wikipedia.org
Ihre Markenzeichen waren ihre markante rauchige, ein wenig heisere Stimme und ihr exotischer Look, der gut zum Zeitgeschmack passte.
de.wikipedia.org
Selbst wenn Produktionen wenig Erfolg beschieden war, wurde die Leistung der Schauspielerin mit der heiseren Stimme oft von Kritikern honoriert.
de.wikipedia.org
Es stellte sich jedoch heraus, dass seine heisere und raue Stimme der Szene sogar dienlich war.
de.wikipedia.org
Songs werden von ihm oft schreiend gesungen, bei Balladen entsprechend ruhig mit heiserer Stimme vorgetragen.
de.wikipedia.org
Auch die Bekassine ist gelegentlich zu sehen; ein heimlicher, sich drückender Sumpfvogel mit heiserem, rätschendem Ruf.
de.wikipedia.org
Der Ruf ist ein klagendes, heiseres oder summendes Pfeifen, das mit quiee oder squiee beschrieben werden kann.
de.wikipedia.org
Der Hauptruf ist ein tiefes, oft heiseres und manchmal laut schallendes kau oder krau.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"heiser" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文