Übersetzungen für „knechtisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

knẹchtisch ADJ

knechtisch

奴才相的 núcaixiàngde , 卑躬屈膝的 bēi gōng qū xī de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als knechtisch wurde – absprechend – oft eine unterwürfige („Knechtseele“), zugleich rohe und feige Haltung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Antijudaistischen Denkweisen entsprechend unterstellte er der rabbinischen Ethik, deren Handeln „knechtisch an sehr lästige Übungen äusserlicher Art gebunden“ sei, ein Fehlen wichtiger moralischer Prinzipien im Umgang mit Nichtjuden.

de.wikipedia.org