Übersetzungen für „leerstehend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

leerstehend ADJ

leerstehend

空的 kōngde , 无人住的 wú rén zhù de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine orthodoxe Kirche stammt von 1864 (derzeit leerstehend).

de.wikipedia.org

Das 2009 stark vernachlässigte und leerstehende Gebäude wurde 1977 errichtet, der Inselbahnsteig selber ist über eine aus dem Jahr 1910 stammende Unterführung zu erreichen.

de.wikipedia.org

Etwa zur selben Zeit wurde das ehemalige, seit 1812 leerstehende Franziskanerkloster zum Gefängnis umgewidmet.

de.wikipedia.org

Trotz seines Reichtums soll er jeweils in seinem Büro oder in einer seiner zahlreichen leerstehenden Liegenschaften übernachtet haben.

de.wikipedia.org

Er findet eine leerstehende Villa und betritt diese, dort fühlt er sich beobachtet und ist auf der Suche nach den Beobachtern.

de.wikipedia.org

Einbrüche und ein Brand im Inneren der leerstehenden Kirche setzten dem Baukörper stark zu.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände stehen teilweise leerstehende Wohnhäuser sowie die Halle eines Vereins für historische Landmaschinen.

de.wikipedia.org

Ab Ende 2011 bis Anfang 2014 wurde das danach leerstehende Gebäude zu Luxuswohnungen umgebaut.

de.wikipedia.org

In den leerstehenden Gebäuden wurde der Häuserkampf geübt; vermutlich waren sie auch Zielobjekte für scharfe Munition.

de.wikipedia.org

Der Film erzählt die Geschichte zweier junger Menschen, die für sechs Wochen ein leerstehendes Haus hüten sollen.

de.wikipedia.org