Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „vorrichten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

vo̱rrichten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anschließend wird die Lagerstätte mit Hauptstrecken und Querschlägen ausgerichtet, danach werden die Abbaureviere vorgerichtet.
de.wikipedia.org
Außerdem müssen eventuell auftretende Wandstärkenänderungen zwischen Rohrleitungen oder Formstücken durch das Vorrichten angeglichen werden, um eine saubere Schweißwurzel zu erreichen.
de.wikipedia.org
In 120 Meter Teufe () wurde eine neue Tiefbausohle vorgerichtet.
de.wikipedia.org
Das Bergwerk ist aufgeschlossen; abbaufertig steht eine reine Zinkbleiwand von 18 000 t Reinerz zum Abbau vorgerichtet fertig an.
de.wikipedia.org
Der Schacht wurde neu ausgebaut und zur Förderung vorgerichtet.
de.wikipedia.org
Bei den Gemüserezepten sind auch ausführliche Anweisungen zum Putzen und Vorrichten der Gemüsesorten enthalten.
de.wikipedia.org
Der Abbau wird nur vorgerichtet, wenn der Natriumclorid-Gehalt im Durchschnitt 30 Massenprozent beträgt.
de.wikipedia.org
Es wurden Rest- und Randflächen vorgerichtet, die bisher als unbauwürdig oder unrentabel eingestuft wurden.
de.wikipedia.org
Als letzte und tiefste wurde 1988 die 1800-m-Sohle vorgerichtet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1831 wurde der Stolln auf einer Länge von 500 m für die Förderung mit Ungarischen Hunten vorgerichtet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vorrichten" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste