Übersetzungen für „wohnt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

wo̱hnen VERB intr

wohnen

住 zhù , 居住 jūzhù

wohnen

住宿 zhùsù

auf dem Land wohnen

住在乡下

Beispielsätze für wohnt

er wohnt gleich nebenan

他就住在隔壁

er wohnt unter uns

他住在我们下面

einem wohnt etw bei

某人具有一种特性

er wohnt oben

他住在楼上

Wo wohnt er?

他住在什么地方?某处 mǒuchù , 某地 mǒudì

er wohnt außerhalb

他住在城外 tā zhù zài chéng wài

er wohnt ganz in der Nähe

他就住在附近

er wohnt auch in der Ecke

他也住在这地区

er wohnt in Berlin, beziehungsweise in einem Vorort von Berlin

他住在柏林，更确切地说住在柏林的郊区

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Denn „Auf dieser Stiege wohnt lauter Bagage.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung gehört vermehrt der mittleren bis höheren mittleren Einkommensklasse an und wohnt in Häusern, die hauptsächlich nach den späten 1990er Jahren gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Er ‚wohnt‘ aufgrund seines Engagements und seiner Mitverantwortung im Kloster selbst.

de.wikipedia.org

Zu seinem Entzücken wird der Prinz gewahr, dass das Myrtenfräulein, die Tochter des Töpfers und seiner Frau, in dem Bäumchen wohnt und es auch zeitweise verlassen kann.

de.wikipedia.org

Jeder Schüler bekommt einen Austauschpartner zugewiesen, bei dessen Familie er während des Aufenthaltes im anderen Land wohnt.

de.wikipedia.org

Dieser ist Hauswart und wohnt daher kostenlos in einem Mietshaus.

de.wikipedia.org

Dort wohnt er mit seiner alkoholkranken, oft nörgelnden Mutter zusammen und kümmert sich gewissenhaft um die Wünsche und Probleme der Mieter.

de.wikipedia.org

Zurückgezogen wohnt er mit seiner Mutter in einer kleinen Waldhütte.

de.wikipedia.org

Nachdem er seinen Rausch ausgeschlafen hat, erwacht Tscherewik im Haus des Gevatters, bei dem er während des Jahrmarkts mit seiner Familie wohnt.

de.wikipedia.org

In einem Schloss im Wald wohnt eine alte Zauberin.

de.wikipedia.org