Übersetzungen für „Überhöhung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Überhöhung <ohne Pl> SUBST f

Überhöhung

overdrivelse

Überhöhung

for højt niveau nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Graben vor dem Wall ist nicht sichtbar, war aber durch die Überhöhung des Burggeländes nicht unbedingt nötig.

de.wikipedia.org

Es entsteht der Eindruck einer Überhöhung der Wirklichkeit, einer feierlichen Inszenierung.

de.wikipedia.org

Darunter fallen die maßgeblichen Größen wie Spurweite, Überhöhung, Verwindung oder die Feststellung der horizontalen und vertikalen Gleislage durch die Pfeilhöhen.

de.wikipedia.org

Im Tunnel wurde eine feste Fahrbahn eingebaut; die Überhöhung liegt bei bis zu 70&#8239;mm.

de.wikipedia.org

Mit der Wankkompensation können, je nach Überhöhung Bögen ca. 9 bis 15 Prozent schneller durchfahren werden.

de.wikipedia.org

Gerade diese Berichte aber waren nicht nur als Tatsachenbeschreibungen angelegt, sondern sollten der Überhöhung der eigenen Verdienste dienen.

de.wikipedia.org

Er kritisierte die Überhöhung der Frage durch die Redner der anderen Parteien und forderte, mehr auf die praktischen Auswirkungen zu sehen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Ansatz zur Verbesserung der Durchblutung ist die medikamentöse Überhöhung des Blutdrucks für einige Tage (z. B. mit Phenylephrin), wenn keine Kontraindikation vorliegt.

de.wikipedia.org

Die beiden im Bild zu sehenden Kurven ermöglichen mit ihrem Radius von 4085 m bei einer Überhöhung von 160 mm, diese Geschwindigkeit zu fahren.

de.wikipedia.org

Die Türkenkriege taten ihr Übriges in der Überhöhung der vermeintlichen Vorkommnisse.

de.wikipedia.org