Übersetzungen für „Anklageerhebung“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Dänisch)

tiltalerejsning

Anklageerhebung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Verfahren wurde ohne Anklageerhebung eingestellt, die Klägerin auf den Privatklageweg verwiesen.

de.wikipedia.org

Das Gericht urteilt auch über den Präsidenten der Republik, nach Anklageerhebung durch das Parlament, wegen Hochverrats und Verfassungsbruchs.

de.wikipedia.org

Die Diversion seitens der Staatsanwaltschaft ist von der Anklageerhebung und der Einstellung des Strafverfahrens zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Es gab zwar eine Reihe von Ermittlungsverfahren, die aber sämtlich nicht zur Anklageerhebung führten.

de.wikipedia.org

Daher ist nach dem Gesetz eine unbegrenzte Haftdauer ohne Anklageerhebung oder Prozess möglich.

de.wikipedia.org

Jedoch stimmten die Unternehmer bedingt durch Verhaftung und Anklageerhebung der Einsetzung eines Treuhänders und Generalbevollmächtigten zu.

de.wikipedia.org

Nach Anklageerhebung durch die Staatsanwaltschaft wurden weitere 18 Verfahren mit Zustimmung des Amtsgerichtes eingestellt.

de.wikipedia.org

Nach Anklageerhebung geht die Zuständigkeitsprüfung auf das Oberlandesgericht über.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde in der bundesdeutschen Justizgeschichte eine Anklageerhebung des Generalbundesanwalts vor der Unterschrift an verschiedene Ministerien geschickt.

de.wikipedia.org

Mit Anklageerhebung verzichtete er auf die erneute Kandidatur als Landrat für den Landkreis.

de.wikipedia.org