Übersetzungen für „Dandy“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Dandy <-s, -s> [ˈdɛndi=] SUBST m

Dandy

dandy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er lebte nach Art eines Dandys gegenüber anderen Menschen in einer ästhetisch-distanzierten Haltung, ohne sich auf sie einzulassen und sie an sich heranzulassen.

de.wikipedia.org

Michail, inzwischen wohlgenährt und auf Dandy&shy;art gekleidet – sucht den Bruder in dessen neuer Wohnung auf und trifft auf dessen Ehefrau Olga.

de.wikipedia.org

Der Prinz war ein Dandy mit Vorlieben für Glücksspiel, Alkohol und junge Schauspielerinnen, dessen Liebesabenteuer kein Geheimnis blieben.

de.wikipedia.org

Unter den Schachspielern galt er als Dandy, er trug mit Schachsymbolen bestickte Hemden und Krawatten.

de.wikipedia.org

Er genoss breite Anerkennung und verkehrte in angesehenen gesellschaftlichen Kreisen, galt aber wegen seiner weißen Anzüge als Dandy.

de.wikipedia.org

Dennoch achtet der Dandy auch auf sein Benehmen, seine Manieren und seine Sprache; das Dandytum ist eine Ideologie.

de.wikipedia.org

Dort galt er in den Vorkriegsjahren als Dandy und Lebemann.

de.wikipedia.org

Viele Dandys waren Künstler, Dichter oder Essayisten und vertraten ihren Stil auch literarisch.

de.wikipedia.org

Der Tod ist ein Dandy besteht aus dem Geräusch zweier aufeinander reibender, kreischender Metallplatten sowie rasselnden Ketten.

de.wikipedia.org

Der im Vorwort als Kunstauffassung proklamierte Ästhetizismus wird von den Dandys des Romans gelebt.

de.wikipedia.org