Übersetzungen für „Durchstich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Durchstich SUBST m

Durchstich

gennemstikning, -gravning, -skæring

durchstechen

1. durchstechen:

durchstechen

gennembore

Wendungen:

durchstechen

stikke igennem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Tunnelbau mehren sich zunehmend die Zweifel, dass der Durchstich gelingen würde.

de.wikipedia.org

In den 1850er Jahren war sie als Alternative zur letztlich verwirklichten Hauensteinstrecke als Jura-Durchstich im Gespräch.

de.wikipedia.org

Diese Wasserverbindung entstand durch einen künstlichen Durchstich des Geländes.

de.wikipedia.org

Ein früherer Durchstich war an der strömungsbedingten Versandung gescheitert.

de.wikipedia.org

Eine Kreuzaxt, die damals beim Durchstich eines Walls beim Wegebau gefunden wurde, sah er als unbedeutend für eine Datierung der Anlage an.

de.wikipedia.org

Der heutige Verlauf der Norderelbe wurde durch einen weiteren Durchstich im Jahr 1604 geschaffen.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Bebauung liegt auf einer Insel, die in den 1920ern entstand, als – einem Durchstich ähnlich – im Norden der Neckarkanal gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Durch Wilster verlief die Wilsterau ursprünglich in einer Schleife, die jedoch mit einem Durchstich abgekürzt wurde.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Baus der Regattastrecke entstand die Insel durch einen Durchstich.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1837–1842 wurde der Schleusenhafen gebaut, der durch einen Durchstich mit dem Inselhafen verbunden war.

de.wikipedia.org