Übersetzungen für „Hinderung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Hinderung SUBST f

Hinderung

forhindring

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da aber weiterhin das Problem der Finanzierung eine Hinderung des Baus darstellte und sich keine Investoren finden ließen, wurde das Projekt endgültig eingestellt.

de.wikipedia.org

Dies wird begründet durch die größere sterische Hinderung.

de.wikipedia.org

Aufgrund sterischer Hinderung liegen die kondensierten Benzolringe schraubenförmig um eine Achse angeordnet und können nicht in ihr Spiegelbild übergehen.

de.wikipedia.org

Grund hierfür ist, dass die Partikel bei Annäherung durch sterische Hinderung ihrer Ketten behindert sind.

de.wikipedia.org

Dabei reagieren wegen ihrer geringeren sterischen Hinderung einfach substituierte endständige (terminale) Doppelbindungen wesentlich einfacher als mehrfach substituierte.

de.wikipedia.org

Die zur Carboxygruppe α-ständigen Alkylverzweigungen führen zu einer starken sterischen Hinderung, die unter anderem eine starke thermische Stabilität und Schwerverseifbarkeit bewirkt.

de.wikipedia.org

Die sterische Hinderung der reaktiven funktionellen Gruppen wächst und die Stärke der nicht-kovalenten Wechselwirkungen zwischen den Substrukturen verändert sich.

de.wikipedia.org

Polymere Anthocyane werden hingegen, bedingt durch eine sterische Hinderung, nicht entfärbt.

de.wikipedia.org

Wegen der sterischen Hinderung der Gruppen ist das Molekül ein schwaches Nukleophil.

de.wikipedia.org

Es wird unter anderem auch zur Veresterung von in α-Stellung substituierten organischen Säuren verwendet, um die sterische Hinderung zu umgehen.

de.wikipedia.org