Übersetzungen für „Landleute“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Landleute SUBST pl

Landleute

folk fra landet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einzig der Richterartikel zeigt den gemeinsamen Willen der Landleute, sich einen gewissen Grad der Selbstverwaltung zu sichern.

de.wikipedia.org

Dennoch wurden die Vallahaden als relativ wohlhabend und als fleißige Landleute wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Nur wenn diese nicht vorhanden oder bereit waren, sollten Priester oder Landleute das Amt übernehmen.

de.wikipedia.org

Zur Ritterschaft gehörten die Landleute (der Adel), mit jeweils einem reisigen Knecht.

de.wikipedia.org

Über mehr als zweihundert Landleute sprachen die Behörden Verbannungs-, Geld-, Pranger- und Ehrenstrafen aus.

de.wikipedia.org

Ab dem Herbst 1593 gelang es den Landleuten jedoch nicht mehr, die Tagsatzung in die Konfliktlösung einzuschalten und ihr Spielraum verringerte sich deutlich.

de.wikipedia.org

Beim Eintreffen der ersten Landleute stellte sich heraus, dass sie von französischen Truppen umzingelt waren.

de.wikipedia.org

Durch Mitteilung nützlicher Kenntnisse und umfassende Berichterstattung, z. B. von der französischen Revolution, sollte die Aufklärung der Landleute betrieben werden.

de.wikipedia.org

Mit der Folge, dass dieses Vorgehen von den Landleuten als Anmassung betrachtet wurde.

de.wikipedia.org

Diese Ämter wirkten als Keimzellen für lokale Autonomiebestrebungen der Landleute.

de.wikipedia.org