Übersetzungen für „Offerte“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Offerte SUBST f

Offerte

tilbud nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Angebote regionaler Adeliger, die Vogtei über Salem zu übernehmen, lehnte das Kloster stets ab, waren solche Offerten doch mit Besitz- und Herrschaftsansprüchen verbunden.

de.wikipedia.org

Zwar gab es Offerten von großen Majorlabels, die Band unter Vertrag zu nehmen.

de.wikipedia.org

Die Offerten der Industrie zeigten aber zu hohe Sitzplatzkosten und eine Bestellung unterblieb.

de.wikipedia.org

Vielmehr folgt die Lohnhöhe einer sich über die Zeit nicht ändernden Dichtefunktion und die einzelnen Offerten sind unabhängig und identisch verteilt (i.i.d.).

de.wikipedia.org

Ende 2006 wurden zwei davon aufgefordert, eine detaillierte Offerte einzureichen.

de.wikipedia.org

Schließlich muss der Sucher nach jeder Offerte (der Lohn sei das einzige Charakteristikum eines Arbeitsplatzes) entscheiden, ob er die Stelle annimmt oder nicht.

de.wikipedia.org

Angesichts der schwindenden Handlungsfähigkeit der arabischen Regierungen durch innenpolitischen Druck schätzte die israelische Regierung die Offerten als unrealistisch ein und zeigte sich nicht interessiert.

de.wikipedia.org

Aufgrund des großen Tour-Erfolges erhielt die Band erste Offerten von Plattenfirmen.

de.wikipedia.org

Da die Person aber als zweifelhaft bewertet wurde, reichte er auch diese Offerte an den englischen Admiralstab weiter.

de.wikipedia.org

Die Frauen wirken überlegen und reagieren individuell auf die Offerten der Beamten.

de.wikipedia.org