Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Redensarten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Beispielsätze für Redensarten

Redensarten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In ungenauer Redeweise werden unter Redewendungen auch Sprichwörter, Redensarten, Funktionsverbgefüge und Zwillingsformeln subsumiert.
de.wikipedia.org
Ländliche Redensarten verwarfen beide und übten Kritik an der Sprache des Hofes.
de.wikipedia.org
Er zeichnete Erzählungen, Sagen, Aberglauben, Volksbräuche und Redensarten auf und befasste sich auch aktiv mit Lied- und Brauchtumspflege.
de.wikipedia.org
Das gleicht dann als Variante traditionellen sprichwörtlichen Redensarten zu Kopfschlägen, mit denen Wahrnehmungsstörungen, Dummheiten etc. spöttisch erklärt werden.
de.wikipedia.org
Er betrachtete distanziert den Umgang der angeblichen Liebenden miteinander, ihre stereotypen Redensarten und geschlechterspezifischen Gesten der Werbung und ihre Berührungen „des Gegners“.
de.wikipedia.org
Anders als die hochsprachliche Violine hat die eher volkstümliche Geige einige sprichwörtliche Redensarten inspiriert.
de.wikipedia.org
Er ist ein Mann der Schlagworte und flapsigen Redensarten.
de.wikipedia.org
Als Übersetzungshilfe für diese Redensarten bot sich der Clef an.
de.wikipedia.org
Redensarten gehören zu den feststehenden sprachlichen Wendungen (Phraseologismen).
de.wikipedia.org
Die Erzählung verwendet zur treffenden Charakterisierung der Personen viele Redensarten, von denen einige auch heute in Gebrauch sind: Springinsfeld; Lass dir darüber keine grauen Haare wachsen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski