Übersetzungen für „Schrankenwärter“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Schrankenwärter SUBST m

Schrankenwärter

ledvogter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bahnschranken auf offener Strecke wurden früher von einem Schrankenwärter bedient.

de.wikipedia.org

Die Geschichte des Schrankenpostens und damit des Schrankenwärters in seiner heutigen Form geht zurück auf die Bahnwärterposten aus der Anfangszeit der Eisenbahn.

de.wikipedia.org

Ursprünglich gab es ein Bahnhofsgebäude mit Schalterverkauf und eine Wartehalle, ebenso war der Bahnübergang am Haltepunkt früher „beschrankt“ und hatte einen Schrankenwärter.

de.wikipedia.org

Gesichert war der Übergang damals durch einen Schrankenwärter, dessen Wärtergebäude als „Posten 5“ bezeichnet war.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Hausmeister, Chauffeur, Schrankenwärter, Stallpfleger oder Erntearbeiter.

de.wikipedia.org

Das Strafverfahren gegen den Schrankenwärter wurde wegen geringer Schuld eingestellt.

de.wikipedia.org

Diese kann örtlich durch einen Schrankenwärter, einen Fahrdienstleiter im örtlichen Stellwerk oder fernüberwacht durch Monitore erfolgen.

de.wikipedia.org

Sehr zahlreich erhalten sind die Dienstgebäude für die Strecken- beziehungsweise Schrankenwärter.

de.wikipedia.org

Der Schrankenwärter wohnte oft gleich neben dem Bahnübergang in einem Bahnwärterhaus.

de.wikipedia.org

Im Übrigen musste der Schrankenwärter jederzeit mit einem Zug rechnen und die Strecke ständig beobachten.

de.wikipedia.org