Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schwermut“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Schwermut <ohne Pl> SUBST f

Schwermut

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Wortbildung erfolgte nach demselben Muster wie bei den Wörtern Übermut, Schwermut oder Wankelmut.
de.wikipedia.org
Der König ist wie der Rest des Hofstaats in Schwermut versunken und leidet auch darunter, dass seine Tochter keine rechte Freude am Leben hat.
de.wikipedia.org
Die Härte und Schwermut der Darstellung deutet er im biographischen Zusammenhang.
de.wikipedia.org
Die Charaktere umgibt beständig eine gewisse Schwermut, die der Film farblich mit einem leichten Graustich begleitet.
de.wikipedia.org
Diese Entscheidung sei mit Blick auf die zukünftige musikalische Ausrichtung und mit großer Schwermut getroffen worden.
de.wikipedia.org
Scheinbar in einem Anfall von Schwermut sei er freiwillig aus dem Leben geschieden.
de.wikipedia.org
Auch schwankte er zwischen romantischer Schwermut und expressionistischem Aufbegehren.
de.wikipedia.org
Der junge Erzherzog hatte bereits in der Jugend einen Hang zur Schwermut, war gefühlsarm, schüchtern, ernst und in sich gekehrt, außerdem von spartanischer Einfachheit.
de.wikipedia.org
Er litt schon von Jugend an unter Schwermut.
de.wikipedia.org
Der Erzähler reiste am nächsten Morgen nicht weiter, weil er stundenlang gegen seine entsetzliche Schwermut, die ihn mit „quälender Kälte“ umklammerte, mit Gebeten anging.
de.wikipedia.org

"Schwermut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski