Übersetzungen für „Seelenzustand“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Seelenzustand SUBST m

Seelenzustand

sjælstilstand

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie begräbt die von ihr getöteten Beißer alleine im Wald und lehnt jede Hilfe ihrer Freunde ab, die sich um ihren Seelenzustand sorgen.

de.wikipedia.org

In der Regel beschäftigen sich die Autoren zudem sehr viel ausführlicher mit den Seelenzuständen, Überlegungen, Strategien und Leiden der Männer.

de.wikipedia.org

Dabei werden die so unterschiedlichen Charaktere liebevoll gezeichnet, nicht denunziert und in humorvoller Weise in ihren Seelenzuständen differenziert beschrieben.

de.wikipedia.org

Seine Bilder sind Ausdruck eines Seelenzustandes, der sich erst durch den kristallin-prismatischen Überzug, für den Betrachter erschließt.

de.wikipedia.org

Er interessierte sich für das Psychologische, für Seelenzustände und Urängste“.

de.wikipedia.org

Er analysiert Seelenzustände, nicht die objektive Wirklichkeit wie die anderen realistischen Schriftsteller seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Dieser Seelenzustand manifestiert sich vor dem Ohne Schlüssel Tor als Willenlosigkeit, die wie ein Gedächtnisverlust erscheint.

de.wikipedia.org

Als bildliche Umsetzung einer poetisch-literarischen Vorlage und des in ihr ausgedrückten romantischen Seelenzustandes fand es Beifall beim Publikum und bei der Kritik.

de.wikipedia.org

Muss man einen Gegentreffer hinnehmen, ohne dass man einen Seelenangriff platzieren konnte, verfliegt der Seelenzustand augenblicklich.

de.wikipedia.org

Ein Seelenzustand wird erfahrbar, den die archaische Kunst nicht kannte.

de.wikipedia.org