Übersetzungen für „Staatsbetrieb“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Staatsbetrieb SUBST m

Staatsbetrieb

statsforetagende nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bahn war als Staatsbetrieb von den Gemeindesteuern ausgenommen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Umstrukturierungen war die Privatisierung von Staatsbetrieben (v. a. im Bereich Energie) ein herausragendes politisches Thema, das immer wieder Regierungskrisen ausgelöst hat.

de.wikipedia.org

Statt einer 1947 zugesagten Rückgabe kam es 1948 zur Enteignung und Umwandlung in einen Staatsbetrieb.

de.wikipedia.org

Eine Öffnung weg von den vielfach unrentabel arbeitenden Staatsbetrieben und zu mehr Deregulierung und Privatisierung zeichnet sich ab.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden in den 1980er und 1990er Jahren fast alle Staatsbetriebe umstrukturiert und privatisiert.

de.wikipedia.org

Ab 1947 wurde das Werk in einen Staatsbetrieb umgewandelt.

de.wikipedia.org

Weitere einflussreiche Silowiki wurden an die Spitze von Staatsbetrieben gesetzt.

de.wikipedia.org

Die in der sozialistischen Zeit vorhandenen landwirtschaftlichen Staatsbetriebe und Produktionsgenossenschaften wurden nach der Wende 1990 aufgelöst.

de.wikipedia.org

Folge dieser Politik waren eine hohe öffentliche Verschuldung und unrentable Staatsbetriebe.

de.wikipedia.org

Kontrollmechanismen zur Überwachung privater Betriebe und behördliche Eingriffe wurden weiter abgebaut, und einige unrentabel gewordene Staatsbetriebe wurden privatisiert.

de.wikipedia.org