Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Trostlosigkeit“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Trostlosigkeit <ohne Pl> SUBST f

Trostlosigkeit
trøstesløshed a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Momente, in denen Trostlosigkeit, Angst und Verzweiflung oder der Kampf gegen sie spürbar werden, zeigen auf, wie fragil die nächtlichen Freiräume beschaffen sind.
de.wikipedia.org
Andere Autoren haben eine gewisse Trostlosigkeit in dem Werk erkennen wollen.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die vollkommene Trostlosigkeit des Klagenden ist die mangelnde Hoffnung auf zukünftige Vereinigung im Jenseits.
de.wikipedia.org
Seine Fotos zeigen die Trostlosigkeit des Kommunismus mit seinen „desillusionierten Gesichtern, trostlosen Straßen, hässlichen Gebäudekomplexen in Plattenbausiedlungen“.
de.wikipedia.org
Häufig wiederkehrende Traurigkeit und Trostlosigkeit prägen sein Gefühlsleben.
de.wikipedia.org
In seinem Buch heißt die Insel Trostlosigkeit, aber Beschreibungen der Lage und geschichtliche Details sind ziemlich eindeutig.
de.wikipedia.org
Die Trostlosigkeit der Stadt wird durch leere Quinten, tiefe Basstöne und absteigende Linien gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Der oder die Schatten versinnbildlichen die Trostlosigkeit.
de.wikipedia.org
Als er aber das Kind bitten will, später wiederzukommen, ist es bereits verschwunden und der Soldat fühlt sich wieder einsam der Trostlosigkeit des Krieges ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Für die "Verbreitung von Trostlosigkeit und Düsterheit" erhielt er öffentliche Kritik von der lokalen Presse.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Trostlosigkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Trostlosigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste