Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Umladung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Umladung SUBST f

Umladung
Umladung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei gewerblichen Transporten muss dazu das Fahrzeug so lange stehenbleiben, bis die Umladung auf ein zweites Fahrzeug erfolgt ist.
de.wikipedia.org
Es waren Rastplätze mit Bootsanleger oder kleinen Häfen für die Torfschiffer zur Bewirtung, Übernachten und auch zur Umladung auf die größeren Schiffe der Eichenfahrer.
de.wikipedia.org
Sie berichtete auch über die Sicherheitsmängel durch die fortgesetzt stattfindenden Umladungen von Gasen von LKW zu LKW.
de.wikipedia.org
Allerdings bildet es dabei durch die Kapazität einen Blindwiderstand und kann nicht stromlos messen: Durch die ständige Umladung fließen Verschiebungsströme.
de.wikipedia.org
Da der Warentransport ohne Umladung auf andere Eisenbahnwaggons erfolgen sollte, waren umfangreiche Vorarbeiten notwendig.
de.wikipedia.org
Seine Diplomarbeit zur Experimentalphysik befasste sich mit dem Energieverlust und der Umladung von schnellen schweren Ionen in Festkörpern.
de.wikipedia.org
Die Kosten für diese Umladung hat der Frachtführer zu tragen.
de.wikipedia.org
Für alle durch das preußische Gebiet auf einer Strecke unter 5 Meilen ohne Umladung transitierenden Gelder und Päckereien wird der Postzwang aufgehoben.
de.wikipedia.org
Im Rahmen gerichtlicher Ladungen wird die Änderung auf einen anderen Termin als Umladung, die Aufhebung der Ladung als Abladung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Deren Gleise lagen 6,5 m tiefer als die der Normalspurbahn, so dass die Umladung der Schüttgüter durch Kippen der Normalspur-Waggons erfolgte.
de.wikipedia.org

"Umladung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski