Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Wagendach“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Wagendach SUBST nt

Wagendach
vogntag nt
Wagendach
biltag nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort versuchten derweil viele Reisende, auf Wagendächer zu klettern oder schlossen die Fenster, damit nicht noch mehr Wasser hineinlief.
de.wikipedia.org
Auf dem hinteren Teil des Wagendachs wurde ein Scherenstromabnehmer angebracht und zur Steuerung am Fahrzeugheck ein transportabler Fahrschalter installiert.
de.wikipedia.org
Die Menschen reisten zum Teil auf den Wagendächern und zwischen den Wagen.
de.wikipedia.org
Wesentliches Änderungsmerkmal sind die fehlenden Dachlüfter, die mit 1.200 mm breiteren Wagenkastenfenster und das flacher ausgeführte Wagendach.
de.wikipedia.org
Fein abgestimmt mit dem allgemeinen Sepiaton, erscheint das Blau des Himmels unter der Muschel des Wagendaches.
de.wikipedia.org
Als Tagessignal existierte hierbei eine kreisrunde weiße Blechscheibe mit einem farbigen Diagonalbalken, die rechts oben am Wagendach angebracht war.
de.wikipedia.org
Besonderes Merkmal der Heberleinbremse ist das über alle Wagendächer verlaufende Bremsseil, das während der Fahrt gespannt ist.
de.wikipedia.org
Die Batterien befinden sich auf den Wagendächern, sie werden auf den elektrifizierten Teilstrecken geladen.
de.wikipedia.org
Diese waren dafür verantwortlich, das Gepäck auf den Wagendächern zu befestigen.
de.wikipedia.org
Es läuft in der Mitte des Wagendaches, damit es sich in Kurven möglichst wenig verkürzt oder verlängert, da dies eine Wirkung auf die Bremsen hätte.
de.wikipedia.org

"Wagendach" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wagendach" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski