Übersetzungen für „Willensäußerung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Willensäußerung SUBST f

Willensäußerung

viljesytring

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Derartige Willensäußerungen eines Patienten werden in der Regel berücksichtigt, wenn die Patientenverfügung bekannt ist und Anweisungen für die tatsächlich eingetretene Situation enthält.

de.wikipedia.org

Weiteres Element ist der Rechtsbindungswille: Darunter versteht man das Abzielen der Willensäußerung auf das Setzen einer Rechtsfolge.

de.wikipedia.org

Denn neben den Seinsaussagen und den normativen Sätzen gibt es Willensäußerungen.

de.wikipedia.org

Beim Handlungswillen ist sich der Erklärende bewusst, eine Willensäußerung abzugeben.

de.wikipedia.org

Gemäß der Legitimationskettentheorie wird die demokratische Legitimation sämtlichen hoheitlichen Handelns in einer ununterbrochenen Kette auf die Willensäußerung des Volkes bei der Wahl zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Der wesentliche Unterschied zum Realakt besteht darin, dass diesem keine Willensäußerung zugrunde liegt.

de.wikipedia.org

Willensäußerungen gibt es im militärischen Bereich in den Ausprägungen als „Kommando“, „Befehl“, „Auftrag“ oder „Weisung“.

de.wikipedia.org

Danach waren Patientenverfügungen (wie auch aktuelle Willensäußerungen) prinzipiell verbindlich.

de.wikipedia.org

Der „Auftrag“ als mögliche Willensäußerung ist nicht exklusiv auf die deutsche Armee beschränkt.

de.wikipedia.org

Eine Tötung ohne Vorliegen einer Willensäußerung des Betroffenen wird allgemein nicht als aktive Sterbehilfe, sondern als Totschlag oder Mord aufgefasst.

de.wikipedia.org