Deutsch » Dänisch

destruktiv

Instruktion [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Restriktion [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Konstruktion [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Menstruation [-stʀu=ɑ=ˈtsĭoːn] SUBST f

Abstraktion [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Rekonstruktion [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Deduktion [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Reduktion [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Destillation [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Desinfektion [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Reproduktion [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Mittel der Ironie wird durch die Bedeutungsumwandlung zwar angewendet, doch handelt es sich aufgrund der Destruktion des Gegenstandes um Sarkasmus.
de.wikipedia.org
Es wird aber auch heute noch verschiedentlich diskutiert, welche Richtung für Kreation steht, d. h. für Leben und Wohlstand, und welche für Destruktion, d. h. Tod und Unglück.
de.wikipedia.org
Denn mit der Dekontextualisierung, die auch als Destruktion beschrieben werden kann, stehen gegebene Arbeits- und Lebenszusammenhänge zur Disposition.
de.wikipedia.org
Destruktion liegt zunächst im ersten Schritt der Formalisierung, also der Beschreibung von vormals situativ erfolgten Handlungen als Operationen.
de.wikipedia.org
Die Druckstöcke der Themenmotive wurden für jede Destruktion weiter bearbeitet oder reduziert und wieder gedruckt, und dadurch gleichzeitig unwiederbringlich zerstört.
de.wikipedia.org
Das Gedicht gilt als beispielhaft für die Destruktion romantischer Poesie durch den Zusammenprall von Ideal und Realität.
de.wikipedia.org
Bei fortgeschrittener Destruktion des Glaskörpers sind die Trübungen vor jedem Hintergrund zu sehen, sogar mit geschlossenen Augen in einer hellen Umgebung.
de.wikipedia.org
Aus Sicht der Eltern sei eine Bearbeitung der ambivalenten Regungen von Liebe und Hass, Fürsorge und Destruktion von Bedeutung, die mit der Geburt eines Kindes immer verbunden seien.
de.wikipedia.org
Diese Einmischungen sind weniger Nebenhandlung als vielmehr beabsichtigte Destruktion – eine jeanpaulsche „Auslegung“ der Romantik: Offensichtlich wird Distanz zum Rationalismus und Nähe zur Mystik gesucht.
de.wikipedia.org
Es wird nicht ausgesagt, ob es sich hierbei um Düngemittel handelt – als Zeichen für den zivilen Aufbau – oder um Sprengstoffe – als Zeichen für neuerliche Destruktion.
de.wikipedia.org

"destruktion" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"destruktion" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski