Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „erliegen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

erliegen VERB intr +sein

erliegen
bukke under (dat for)
erliegen fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit 77 Jahren erlag er einem Herzinfarkt, als er einem Sterbenden Trost brachte.
de.wikipedia.org
Bis die Produktion kriegsbedingt zum Erliegen kam wurden alle drei Modelle gebaut.
de.wikipedia.org
Zwar waren die zivilen Projekte formell nicht von einem Bann betroffen, wegen der Unsicherheit kam die Zusammenarbeit dennoch zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Durch den Modewandel, vor allem auch durch die jahrelangen kriegerischen Unruhen, war der Fellexport praktisch zum Erliegen gekommen.
de.wikipedia.org
Würden die Frondienste zu drückend, käme der gesamte Wirtschaftskreislauf zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Während der Zeit der Prohibition kam der Weinbau der Region jedoch vollständig zum Erliegen und erholte sich nur sehr schleppend.
de.wikipedia.org
Die Voraussetzungen dafür sind vorhanden, es bleibt aber ein schwieriges Unterfangen, nachdem der Tourismus wegen islamistischer Anschläge bis 1999 ganz zum Erliegen kam.
de.wikipedia.org
Seine wissenschaftliche Arbeit kam durch Depressionen zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1808 kam der Betrieb auf dem Bergwerk zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Alle Jäger des Reiches ziehen aus, um von jeder Tierart eines zu erlegen.
de.wikipedia.org

"erliegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski