Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „gellend“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

gellend

gellend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie verzweifelt vom Hochhaus fällt, federt sie ihr gellender Schrei auf.
de.wikipedia.org
Die Luft war von einem unablässig gellenden, wüsten, hysterischen Gekreische erfüllt, aus Männer- und Weiberkehlen, das tage- und nächtelang weiterschrillte.
de.wikipedia.org
Grelle Orchesterfarben und ganz neue Instrumentationseffekte verleihen diesem Satz das Gepräge, etwa gellende Triller und Schreie der Holzbläser, grimmige Posaunenakkorde und stampfende Marschrhythmen.
de.wikipedia.org
Als man das Urteil an Trabacchio vollstrecken wollte, verschwand er in dem Moment, als die Flammen seinen Körper erreichten "und von einer fernen Anhöhe ein gellendes Hohngelächter sich hören ließ.
de.wikipedia.org
Das spanische Publikum quittierte diese vermeintlich absichtliche Behinderung, in dem es während der marokkanischen Hymne bei der Siegerehrung ein gellendes Pfeifkonzert produzierte.
de.wikipedia.org
Erst sehr spät fliegen sie mit lautem Flügelpurren und gellenden Gackerrufen auf.
de.wikipedia.org
Erneut versucht er zu schreien und stößt nun einen gellenden Schrei aus.
de.wikipedia.org
Der Ton, den sie produziert, ist gellend und tief mit geringen Tonvariationen.
de.wikipedia.org
Die Soldaten werden gegen die Wand geschleudert und „schreien, laut, wortlos, gellend, wie Tiere unter dem Messer.
de.wikipedia.org
Am letzten Tag machten die 25.000 Zuschauer ihrem Unmut über lange Pausen zwischen den Rennen mit einem gellenden Pfeifkonzert Luft.
de.wikipedia.org

"gellend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski