Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „schlanke“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

schlank <-st, -est>

Beispielsätze für schlanke

die schlanke Linie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das schlanke Abdomen ist im Bereich der ersten Segmente geschwollen und weist eine weiße Musterung auf, die bei den Männchen bis zu den groben Genitallappen hinunterläuft.
de.wikipedia.org
Springfrösche sind schlanke, langgliedrige Froschlurche mit einer spitzen Schnauze.
de.wikipedia.org
So erhielt die Kirche im Jahr 1676 ihre schlanke Turmspitze.
de.wikipedia.org
Sie sind vergleichsweise schlanke Echsen mit spitzzulaufender länglicher Schädelform.
de.wikipedia.org
Die bretterverschalten Ständer sind zum Mittelraum hin als schlanke Pilaster in klassischer Superposition aufgeblendet.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um eine schlanke Version des Betriebssystems, ohne eine signifikante Menge an vorinstallierten Programmen.
de.wikipedia.org
Der schlanke, zylindrische und oft verbogene Stiel ist 7–10 cm lang und 0,5–1 cm breit.
de.wikipedia.org
Eine schlanke Frau in mittleren Jahren, jung wirkend, bestimmt und rasch in ihrem Auftreten, dunkelhaarig, mit einer Art von reschem Humor.
de.wikipedia.org
Die geringen Zugmassen ermöglichten eine vergleichsweise schlanke, formschöne Konstruktion, die bis heute den mittlerweile gestiegenen Anforderungen des Bahnbetriebes genügt.
de.wikipedia.org
Beidseitig der Nischengewände ragen oberhalb der Fensterbank im Querschnitt quadratische schlanke Pfeiler auf, die in zwei Abschnitte unterteilt sind.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski