Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „spähen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

spähen VERB intr

spähen
spähen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Spähen unter dem Spalt glaubt sie ein Glühen wahrgenommen zu haben.
de.wikipedia.org
Als sie am Ausguck in die Runde spähte, bemerkte sie in der Ferne eine Staubwolke, die sich auf die Stadt zuwälzte.
de.wikipedia.org
Die Luftlandeaufklärer sollen ein Lagebild des Gefechtsfeldes durch Spähen mit Beobachten aus Verstecken oder gedeckten Stellungen unter Vermeidung von Kampfhandlungen liefern.
de.wikipedia.org
Es folgen mehrere tableauartige Bilder von einzelnen Hirten und Hirtinnen in unterschiedlichen alpinen Umgebungen, die ruhig und konzentriert in die Ferne spähen.
de.wikipedia.org
Mit den Schneidezähnen teilen sie die Stücke weiter und beißen Spähen ab, die sie dann mit den Backenzähnen mit typischen Kaubewegungen zerkauen.
de.wikipedia.org
Natürlich späht sie eines Abends aus dem verbotenen Fenster.
de.wikipedia.org
Vor dem Beutefang harrt er senkrecht auf einem Ansitz aus und beugt seinen Kopf zum spähen.
de.wikipedia.org
Zusammen mit seinem japanischen Informanten späht Soames die japanische Flotte aus und stellt fest, dass ein Teil der Flotte fehlt.
de.wikipedia.org
Von einer gut sichtbaren Warte aus späht er nach großen Insekten, Fischen, Fröschen und Mäusen.
de.wikipedia.org
Er bleibt dabei in einer Höhe von 10 bis 20 Metern an einer Stelle in der Luft stehen und späht nach geeigneter Beute.
de.wikipedia.org

"spähen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski