Übersetzungen für „väterlich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

väterlich

väterlich

fader-

väterlich fig

faderlig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Gebäude der väterlichen Apotheke war auch ein Kino untergebracht.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Vaters erbte er gemeinsam mit seinen Brudern die väterlichen Rittergüter.

de.wikipedia.org

Stattdessen trat er in den väterlichen Betrieb ein.

de.wikipedia.org

Seine väterlichen Güter lagen zum Zeitpunkt des Beginns der schwedischen Herrschaft unter russischer Besatzung.

de.wikipedia.org

Daneben arbeitete er in der väterlichen Heizkessel-Werkstatt und erwarb 1913 das Einjährigen-Zeugnis.

de.wikipedia.org

1941 übernahm er die Leitung der väterlichen Holzwollefabrik.

de.wikipedia.org

Er erlernte den Beruf eines Mechanikers und arbeitete in der väterlichen Werkstatt.

de.wikipedia.org

Nach seinem Karriereende übernahm er die väterliche Schreinerei.

de.wikipedia.org

So installierte er in der väterlichen Spenglerei eine elektrische Beleuchtungsanlage.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch einige wenige Fälle, in denen Mediziner nachweisen konnten, dass die Mitochondrien des Kindes aus der väterlichen Linie stammten.

de.wikipedia.org