Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verwandt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

verwandt <-est>

verwandt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neuere molekularbiologische Arbeiten zeigen aber, dass die beiden Schwestertaxa weniger stark miteinander und mindestens genauso stark mit anderen Gruppen aus dem Russulastammbau verwandt sind.
de.wikipedia.org
Der Begriff ist verwandt mit der in der klassischen Ethik zentralen Ataraxie.
de.wikipedia.org
Neben den Formübereinstimmungen belegen die verwandten Namen eine gemeinsame Herkunft.
de.wikipedia.org
Neben braunem Reis werden Adzukibohnen, Sesam, Kombu, Gerste, Hafer und Soja als weitere Zutaten verwandt.
de.wikipedia.org
Diese stellt jedoch kein Monophylum dar, sondern ist eine Gruppe bodenbewohnender Fische, die sich konvergent entwickelt haben, aber nicht näher miteinander verwandt sind.
de.wikipedia.org
Das Instrument ist nicht mit den mittelalterlichen west- und zentraleuropäischen Fideln verwandt.
de.wikipedia.org
Sie war jedoch nicht mehr spielfähig und wurde als Brennholz verwandt.
de.wikipedia.org
Die jungen Königinnen sind zunächst gewöhnliche Schwestern der Arbeitsbienen und mit diesen bis zu 75 % verwandt.
de.wikipedia.org
Die anderen beiden Arten sind zwar auch eng miteinander verwandt, stehen aber innerhalb der Waldsänger den Baumwaldsängern recht fern.
de.wikipedia.org
Die umbrische Sprache ist verwandt mit der oskischen Sprache und ähnelt dem Lateinischen.
de.wikipedia.org

"verwandt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski