Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „zusammengeklappt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . zusammenklappen VERB trans

II . zusammenklappen VERB intr +sein figugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wurden die vier Rotorausleger nach vorne zusammengeklappt, war nur eine Stellfläche von 1,98 m × 2,18 m erforderlich.
de.wikipedia.org
Am mittleren Bereich waren die ausklappbaren Ausleger befestigt, die beim Start zusammengeklappt nach oben, bzw. auch noch nach unten zeigten.
de.wikipedia.org
Es besteht je nach Ausführung aus einem Rahmen, der mit einem Gewebe bespannt ist oder festen Schalen, die zusammengeklappt und -geschoben werden.
de.wikipedia.org
Dieser Fressapparat war hart genug, um dutzendfach erhalten zu bleiben, war aber nicht verkalkt und ziemlich flexibel, da er zusammengeklappt und zurückgezogen werden konnte, falls nicht benötigt.
de.wikipedia.org
Der Lafettenschwanz der Spreizlafette wird zum Transport zusammengeklappt und läuft auf einer geteilten Protze mit kleineren Rädern.
de.wikipedia.org
Zusammengeklappt hat die Klappleiter die Form eines Vierkantholzes mit abgerundeten Ecken.
de.wikipedia.org
Es gibt Berichte über Versionen die zusammengeklappt werden konnten.
de.wikipedia.org
Damit konnte die Plattform zum Transport zusammengeklappt werden.
de.wikipedia.org
Es gibt sogar einen leichtgewichtigen, faltbaren Bollerwagen, der ähnlich wie ein Kinderwagen zusammengeklappt werden kann.
de.wikipedia.org
In der ursprünglichen Form war das Diptychon wahrscheinlich mit einem Rahmen aus Nussbaumholz versehen, die beiden Tafeln waren durch Scharniere verbunden und konnten zusammengeklappt werden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski