Übersetzungen für „zusammenhalten“ im Deutsch » Elbisch-Wörterbuch

zusammenzählen

zusammenzählen

onot- Q

zusammenzählen

gonod- S

Zusammentreffen

Zusammentreffen

omentië, yoménië Q

zusammen-

zusammen-

ó- Q

zusammen-

go-, gwa- S

anhalten intransitiv

anhalten

pusta- Q

anhalten

dar- S

aushalten, ausharren

aushalten

dartha- S

Zusammenbruch

Zusammenbruch

atalante, atalantië Q

behalten

behalten

heb- S

aufhalten

aufhalten

tap- Q

anhaften

anhaften

himya- Q

sammeln, sich

sammeln

hosta- Q

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Barthaare und Stirnlocken hängen flechtenartig herab; die Kopfhaare werden von einem geflochtenen Band zusammengehalten.

de.wikipedia.org

Zunächst war der Gipfel von einer Holzpalisade umgeben, die durch Eisennägel zusammengehalten wurde.

de.wikipedia.org

In diesen Liedern erweiterte er die Rolle des Klaviers vom notwendigen Begleitinstrument zum Instrument, das die innere Form des Liedes zusammenhält.

de.wikipedia.org

Die Stoßstellen zwischen zwei Fugenblechen werden verschweißt oder mit einer Klammer zusammengehalten, damit der Zwischenraum beim Betonieren nicht auseinanderklafft und undicht wird.

de.wikipedia.org

Meist werden sie mit einem zentralen Dorn und einer Kappe an der Spitze zusammengehalten.

de.wikipedia.org

Das Garn wird in großen Schlingen um die Gabelzinken gewickelt, und in der Mitte werden die Schlingen mit gehäkelten Maschen zusammengehalten.

de.wikipedia.org

An der rechten Schulter wurde eine schlichte eiserne Bügelfibel festgestellt, die seinen Mantel zusammenhielt.

de.wikipedia.org

Die Kalotte des römischen Kammhelms besteht aus zwei Teilen, die in der Helmmitte durch einen vom Hinterkopf zur Stirn verlaufenden Metallbügel (bzw. Kamm) zusammengehalten werden.

de.wikipedia.org

Weil die Agrarflächen aus Bodenteilchen bestehen, die nicht zusammenhalten, ist das ganze Gefüge instabil und für bis zu 30 Jahre kaum beanspruchbar.

de.wikipedia.org

Keine Moleküle liegen auch bei Salzen wie Natriumchlorid (NaCl) vor, die durch ionische Bindungen zusammengehalten werden.

de.wikipedia.org