Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ökotrophologin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Parallel startete die individuelle Ernährungsberatung im Rahmen der vom Bund Deutscher Ernährungsmediziner ( BDEM ) zertifizierten “ Ernährungsmedizinischen Schwerpunktpraxis BDEM “.

Kernstück dieser Praxis ist die enge Kooperation des jeweiligen Mitarbeiters mit dem „ Ernährungstherapeutischen Team “, bestehend aus Ernährungsmediziner, Ökotrophologin und Sportwissenschaftler.

„ Die Teilnahme an der individuellen Ernährungsberatung motiviert die Mitarbeiter stark und erzeugt deutlich höhere Effekte als die Teilnahme an einem Ernährungskurs, was auf die persönliche Ansprache und Betreuung zurückzuführen ist “, erklärt Augustin.

www.thyssenkrupp.com

A personal dietary advice service was launched in parallel as part of the “ BDEM practice specializing in nutritional medicine ” certified by the “ Association of German Nutritional Physicians ” ( BDEM ).

Close cooperation between the individual employees and the team, which comprises a nutritionist, a dietary expert and a sports scientist, is central to this practice.

“ Participation in a personal dietary advice program motivates employees strongly and is significantly more effective than participation in a nutritional education course due to the personal approach and support, ” explains Augustin.

www.thyssenkrupp.com

Erstmals biozertifiziertes Rizinusöl

Da kam Christine Ellinger, studierte Ökotrophologin und Agrarwissenschaftlerin, 2005 mit ihrer Frage nach Bio-Rizinus bei Satvik genau zur richtigen Zeit.

Die Bauern produzierten damals zwar bereits nach ökologischen Kriterien, waren jedoch nicht offiziell biozertifiziert.

www.dr.hauschka-med.de

The first certified organic castor oil

When Christine Ellinger, an ecotrophologist and agricultural scientist, approached Satvik with her question about organic castor oil in 2005, she came at exactly the right time.

The farmers were already following organic criteria in their production, but had not yet received official organic certification.

www.dr.hauschka-med.de

Auf dem Speiseplan sind Zusatz- und Ergänzungsstoffe gemäß der gesetzlichen Kennzeichnungspflicht deklariert.

Weitere Fragen zum Speisenangebot können Sie gerne an unsere Diplom-Ökotrophologin Frau Doreen Reinig, Tel. + 49 ( 089 ) 38196-1518 richten.

Studieren mit Behinderung

www.studentenwerk-muenchen.de

All additives are marked on the menu according to the legal obligation to label.

Further questions concerning the meal offers can be asked to our Diplom-Ökotrophologin Ms. Doreen Reinig, Phone.+ 49 38196-113.

Studying with a disability

www.studentenwerk-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ökotrophologin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文