-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Austragungsland“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit der Veranstaltung wurde die Aufnahme von Bola pra Frente in die Liste der sozialen Projekte gefeiert, die 2014 im Rahmen des Projekts Football for Hope finanzielle Zuwendungen erhalten.
Im Jahr der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft in Brasilien wird die Unterstützung im Austragungsland auf 25 Organisationen ausgeweitet, die alle ein strenges Auswahlverfahren durchlaufen mussten, um die langfristige Durchführbarkeit zu belegen.
de.touch.fifa.comThe event was held to celebrate the inclusion of Bola pra Frente in the list of social projects that would receive support from Football for Hope in 2014.
In the year of the FIFA World Cup™ in Brazil, the funding of initiatives in the host country is to be expanded to 25 organisations. All of them were submitted to a thorough analysis, and only those with a proven track record were selected.
de.touch.fifa.comBei diesem präsentierten sich alle acht Host Cities mit einem speziellen Dessert-Stand.
Während die Austragungsländer Österreich und Schweiz Vorspeise und Hauptspeise kreierten, hatten die acht Gastgeberstädte für die Nachspeise zu sorgen.
www.klagenfurt.atEach of the eight host cities presented themselves at the dinner with their own dessert stands.
While the host countries Austria and Switzerland were in charge of starters and main course, the eight host cities were given the challenge of providing the sweet course.
www.klagenfurt.atRegelmäßig stattfindender Kongress mit 800 Führungskräften aus 84 Nationen und ihren Lebenspartnern.
Besonderheit des Kongresses im Jahr 2008 war die inhaltliche Gestaltung des Themas der (Unternehmens-)Gesundheit unter Berücksichtigung des Austragungslandes Südafrika.
Ziel war, soziale Brennpunkte durch sinnvolle Maßnahmen langfristig zu unterstützen.
www.marbet.comRegularly held congress with 800 managers from 84 countries with their partners.
The noteworthy feature of the 2008 Congress was the focus of the content on (corporate) health, taking the host country of South Africa into consideration.
The objective was to support social focal points over the long term through practical measures.
www.marbet.comKärntens Landeshauptmann Dr. Jörg Haider war mit dem EURO-Koordinator der Kärnten Werbung, Jörg Schretter, beim Event in Berlin.
"Die Gäste werden sich bei den Freunden in Kärnten wohlfühlen " freute sich Haider über die touristischen Aussichten.. Gesprächsrunden gab es mit den Repräsentanten der Austragungsländer, ÖFB-Präsident DI Friedrich Stickler und DFB-Präsident Dr. Theo Zwanziger und DFB-Generalsekretär Wolfgang Niersbach..
www.klagenfurt.at"
Haider is pleased about the opportunity that the EURO means for tourism. Representatives of the host countries talked to the President of the Austrian Football Association, Friedrich Stickler, the President of the German Football Association, Theo Zwanziger, and DFB s Secretary General Wolfgang Niersbach.
www.klagenfurt.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.