-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Automatikgetriebe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Au·to·ma·tik·ge·trie·be SUBST nt AUTO
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei der Produktion von Getriebekomponenten stellt die Miba Sinter Group ihre Innovationskraft unter Beweis.
An den Standorten Vorchdorf (Österreich), Dolný Kubín (Slowakei), Indaiatuba (Brasilien), McConnelsville (USA) und Pune (Indien) werden Komponenten für Schaltgetriebe, Doppelkupplungsgetriebe und Automatikgetriebe sowie Verteilergetriebe für Allradantriebe in hoher Qualität und Präzision produziert.
Das Produktportfolio der Miba Sinter Group für Getriebe umfasst Synchronnaben, Synchronringe, Reibringe, Kupplungskörper, komplette Synchronmodule und verschiedene Komponenten für Allradanwendungen.
www.miba.comMiba Sinter Group demonstrates its innovative strength in the production of transmission components.
Components for manual, double clutch, and automatic transmissions as well as for all-wheel-drive transfer cases are produced to high precision and quality specifications at our Vorchdorf (Austria), Dolný Kubín (Slovakia), Indaiatuba (Brazil), McConnelsville (USA) and Pune (India) sites.
Miba Sinter Group?s product portfolio for transmissions includes synchronizer hubs, synchronizer rings, friction rings, dog rings, fully assembled synchronizer modules and various components for all-wheel-drive applications.
www.miba.comNach bereits erfolgter Zustimmung des Aufsichtsrats ist der Aufbau zusätzlicher Kapazitäten für die Montage von Getrieben bei der rumänischen Daimler-Tochtergesellschaft Star Transmission geplant.
Für die Produktion einer neuen Generation von Automatikgetrieben sollen in Rumänien über 280 Millionen Euro investiert werden.
Insgesamt sind dort Investitionen von mehr als 300 Millionen Euro geplant.
www.daimler.comFollowing approval by the Supervisory Board, additional capacities for transmission assembly are now planned to be established at the Romanian Daimler subsidiary, Star Transmission.
For the production of a new generation of automatic transmissions more than 280 million euros shall be invested in Romania.
Overall, the company plans investments of more than 300 million euros there.
www.daimler.comUnd sie müssen diese übertragen können ohne dabei im Fahrzeug mehr Platz zu beanspruchen.
Üblicherweise wird der elektrische Antrieb anstelle des Drehmomentwandlers zwischen Verbrennungsmotor und Automatikgetriebe montiert.
Die jüngste Generation des Schaeffler-Hybridmoduls kommt mit dem dort knappen Raum noch besser zurecht als die seit 2010 produzierte Vorgängervariante.
www.schaeffler.deThey must also be able to transfer these without taking up any additional space in the vehicle.
Normally, the electric drive is mounted in the place of the torque converter between the internal combustion engine and the automatic transmission.
The latest generation of the Schaeffler hybrid module does an even better job in the tight space available here than its predecessor, which was produced in 2010.
www.schaeffler.deBi-dynamische Druckpumpe MAHLE hat die Pendelschieber-Ölpumpe zu einer bi-dynamischen Druckpumpe weiterentwickelt.
Diese nutzt die zusätzlichen Förderkammern unter den Pendeln zum Aufbau einer separaten Hochdruck-Förderstufe, die zum Beispiel zum Schalten in Automatikgetrieben verwendet werden kann.
Die Hauptkammer mit größerem Volumenstrom (Niederdruck-Förderstufe) dient zum Schmieren und Kühlen.
www.behr-service.comBidynamic pressure pump MAHLE has developed the pendulum-slider oil pump further into a bidynamic pressure pump.
This pump uses the additional delivery chambers below the pendulums to build up a separate high-pressure delivery stage, which can be used for shifting automatic transmissions, for example.
The main chamber, with greater volume flow (low-pressure delivery stage), serves for lubricating and cooling.
www.behr-service.comSie wird serienmäßig zunächst in den Achtzylindermodellen eingesetzt und löst dort die bisherige Fünfgang-Automatik ab.
Das Getriebe reduziert nicht nur den Kraftstoffverbrauch deutlich, sondern schaltet gleichzeitig schneller, sanfter und komfortabler als bisherige Automatikgetriebe.
2010 stellt Mercedes-Benz in der neuen Generation der CL-Klasse (Baureihe 216) die weiterentwickelte Siebengang-Automatik 7G-TRONIC PLUS vor.
barrierefrei.mercedes-benz-classic.comIt was initially introduced as a standard feature for eight-cylinder models, replacing the previous five-speed automatic transmission.
In addition to substantially reducing fuel consumption, this transmission also performed gear-shifting operations faster, smoother and easier than previous automatic transmissions.
In 2010, Mercedes-Benz presented the more advanced 7G-TRONIC PLUS seven-speed automatic transmission in the new generation of the CL-Class (model series 216).
barrierefrei.mercedes-benz-classic.comDas Ergebnis : Ein deutlich sportlicheres Fahrerlebnis.
Das Doppelkupplungsgetriebe 7G-DCT arbeitet ohne Zugkraftunterbrechung und bietet den Komfort eines Automatikgetriebes kombiniert mit der Effizienz einer Handschaltung.
techcenter.mercedes-benz.com/ media / technologies / 7g_dct / intro_module / de / image_2.jpg
The 7G-DCT dual clutch transmission operates without any interruptions in tractive power and offers the comfort of an automatic transmission combined with the efficiency of a manual transmission.
techcenter.mercedes-benz.com50 % Premium Fahrzeuge in der Flotte
Alle Fahrzeuge mit Klimaanlage und 35% mit Automatikgetriebe
© Sixt SE 2013
se.sixt.de50 % premium vehicles in the fleet
All vehicles with air conditioning, and 35% with automatic transmission
© Sixt SE 2013
se.sixt.deFritz Nallinger, führender Entwickler bei Daimler-Benz, betrieb die Entwicklung eines Wagens auf dem Stand des technisch Machbaren.
So erhielt der Wagen unter anderem Luftfederung, Automatikgetriebe und Servolenkung.
Die Baureihe debütierte im September 1963 auf der IAA in Frankfurt und beeindruckte durch ihre gewaltigen Dimensionen.
www.mechatronik.deThe origins of the 600ers are in the middle of the 1950s. Fritz Nallinger, a leading developer of Daimler -Benz, pursued the development of a carriage on the status of technical feasibility.
So the car was given , among other air suspension , automatic transmission and power steering.
The series debuted in September 1963 at the IAA in Frankfurt and was impressed by its enormous dimensions .
www.mechatronik.deBesonders attraktiv ist das Sondermodell Viano MARCO POLO EDITION mit umfangreicher Sonderausstattung zum Vorteilspreis.
Sie reicht vom Automatikgetriebe über Bi-Xenon-Scheinwerfer, Klimaanlage TEMPMATIK, 17 Zoll-Leichtmetallfelgen, PARKTRONIC, Schwarzverglasung im Fond, Tempomat, Lederlenkrad, Navigationssystem Audio 50 APS und Metallic-Lackierung bis zu einer Warmluftzusatzheizung und Windowbags für Fahrer und Beifahrer.
Das Exponat im Freigelände der Messe in Bergkristallweiß-Metallic gewährleistet mit V6 3.0 CDI und einer Motorleistung von 165 kW ( 224 PS ) eine beeindruckende Dynamik.
www.daimler.comParticularly attractive is the special model Viano MARCO POLO EDITION with an extensive array of special equipment at a preferable price.
This ranges from an automatic transmission to bi-xenon headlamps, from TEMPMATIC temperature-controlled air conditioning, 17-inch light-alloy wheels and PARKTRONIC to black-tinted glass in the rear, cruise control, leather steering wheel, Audio 50 APS navigation system and metallic paint, warm-air auxiliary heating and windowbags for the driver and front passenger.
The mountain crystal white exhibit in the outdoor area of the show guarantees impressive dynamics with its V6 3.0 CDI engine and an output of 165 kW ( 224 hp ).
www.daimler.comEr zeichnet sich unter anderem durch eine leichtere Kurbelwelle ( statt acht nur noch vier Gegengewichte ), optimierte Öl-Druckregelung und Riemenantrieb sowie einen Abgasturbolader mit selbstregelndem Verdichter aus.
Sowohl der C 220 CDI als auch der E 250 CDI erhalten überdies eine spezielle Start-Stopp-Automatik – in der E-Klasse zum ersten Mal in Verbindung mit einem Automatikgetriebe.
Ebenfalls intensiv weiter entwickelt wurde die 7-Gang-Automatik, die im E 250 CDI eingesetzt wird.
www.daimler.comThe characteristic features of this powerplant include a lighter crankshaft ( it now has only four balance weights as opposed to eight previously ), optimised oil pressure regulation and belt drive plus an exhaust gas turbocharger with a self-regulating compressor.
What’s more, both the C 200 CDI and the E 250 CDI have been given a special automatic start/stop system – in conjunction with an automatic transmission for the first time in the case of the E-Class.
The work that went into enhancing the 7-speed automatic transmission in the E 250 CDI was equally intensive.
www.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.