-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Chloramphenicol“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Chlor·am·phe·ni·col <-s, -e> SUBST nt PHARM
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Epsilon 2-6 D LSCplus Die Gefriertrocknungsanlage Epsilon 2-6D LSCplus ist eine universelle und leistungsfähige Labor- und Pilotanlage zum Trocknen von festen oder flüssigen Produkten in vials, Ampullen, Röhrchen, anderen Glasbehältern oder in Schalen.
Der Gefriertrockner Epsilon 2-6D LSCplus kann z.B. zur Trocknung von Bakterienkulturen, Viren, Blutplasma, Seren- Fraktionen, Antikörpern, Impfstoffen, Arzneimitteln wie Chloramphenicol, Streptomycin, Vitaminen, Biomasse und Pflanzenextrakten für biochemische Tests verwendet werden.
Die Epsilon 2-6D LSCplus ist gleichermaßen prädestiniert für die Produktentwicklung wie auch für die Kleinproduktion.
www.rieger-iv.atEpsilon 2-6 D LSCplus The Epsilon 2-6D LSCplus freeze dryer is a general-purpose, high-performance laboratory and pilot unit for drying solid or liquid products in vials, ampoules, tubes, other glass containers or dishes.
The applications of the Epsilon 2-6D LSCplus freeze dryer include the drying of bacteria or cultures, viruses, blood plasma, serum fractions, antibodies, vaccines, medicines such as chloramphenicol or streptomycin, vitamins, biomass and plant extracts for biochemical tests.
The Epsilon 2-6D LSCplus is also ideal for product development and small-scale production activities.
www.rieger-iv.at- Mineralölkohlenwasserstoffe ( MOSH, MOAH )
Tierarzneimittelrückstände und Metabolite(z.B. Chloramphenicol, Nitrofuran Metabolide und andere, mehr als 100 Aktive)
- Tierarzneimittelscreening / Multimethoden
www.eurofins.de- mineral oil hydrocarbons ( MOSH, MOAH )
veterinary drug residues and metabolites(e.g. chloramphenicol, nitrofuran metabolites and others, more than 100 actives)
- veterinary drug screening / multimethod
www.eurofins.deDie Sachverständigen stellten jedoch fest, dass die Überwachungsinformationen derzeit zu wenig genutzt werden.
Im Bereich Kontaminanten in der Lebensmittelkette wurden Dioxine, dioxinähnliche polychlorierte Biphenyle und das Antibiotikum Chloramphenicol anhand vorgegebener Kriterien als potenziell hoch bedenkliche chemische Stoffe in Schweinefleisch identifiziert.
Man gelangte jedoch zu dem Schluss, dass von chemischen Stoffen in den in Schweinefleisch festgestellten Konzentrationen wahrscheinlich kein unmittelbares oder kurzfristiges Gesundheitsrisiko für Verbraucher ausgehe.
www.efsa.europa.euHowever, the experts recognised that surveillance information is currently underutilised.
In the area of contaminants, dioxins, dioxin-like polychlorinated biphenyls and the antibiotic chloramphenicol were identified as chemical substances of high potential concern in pork, based on pre-defined criteria.
However, it was concluded that chemical substances at the concentrations found in swine meat are unlikely to pose an immediate or short-term health risk for consumers.
www.efsa.europa.euKontaminanten
Dioxine, dioxinähnliche polychlorierte Biphenyle, die Antibiotika Chloramphenicol, Nitrofurane und Nitroimidazole wurden anhand vorgegebener Kriterien als potenziell hoch bedenkliche chemische Stoffe in Geflügelfleisch identifiziert.
Die EFSA kam jedoch zu dem Schluss, dass chemische Stoffe in Geflügelfleisch wahrscheinlich keine unmittelbare oder akute Gesundheitsgefahr für Verbraucher darstellen.
www.efsa.europa.euContaminants
Dioxins, dioxin-like polychlorinated biphenyls, the antibiotics chloramphenicol, nitrofurans and nitroimidazoles were identified as chemical substances of high potential concern in poultry meat, based on pre-defined criteria.
However, EFSA concluded that chemical substances in poultry meat are unlikely to pose an immediate or acute health risk for consumers.
www.efsa.europa.euDidanosin ist nicht fur den Einsatz in Verbindung mit Ostrogen, Methyldopa, Furosemid empfohlen, Sulfonamide, Tetracycline, Thiazid-Diuretika, Valproinsaure, weil erhohtes Risiko fur Pankreatitis.
In einer Anwendung mit Chloramphenicol, Cisplatin, Ethambutol, ethionamide, Hydralazin, Isoniazid, Metronidazol, Stavudin, Zalcitabin kann, Vincristin entwickeln periphere Neuropathie.
Bei gleichzeitiger Anwendung von Didanosin mit Ganciclovir erhoht das Risiko von mielodepressii.
pharma-base.ruDidanosine is not recommended for use in conjunction with estrogen, methyldopa, furosemide, sulfonamides, tetracyclines, thiazide diuretics, valproic acid, because increased risk of pancreatitis.
In an application with chloramphenicol, cisplatin, ethambutol, ethionamide, hydralazine, isoniazid, metronidazole, stavudine, zalcitabine, vincristine may develop peripheral neuropathy.
With simultaneous use of didanosine with ganciclovir increases the risk of mielodepressii.
pharma-base.ruImmer wieder konnte ÖKO-TEST so auf Probleme aufmerksam machen.
So waren es 1986 Pestizide in Babycremes, 1994 Spritzgifte in Babynahrung, jüngst das verbotene Antibiotikum Chloramphenicol in Shrimps.
Ob es um Dioxin in Deorollern geht, um Faltencremes, die Falten machen oder um Schnupfenmittel, die selbst Dauerschnupfen hervorrufen:
oekoportal.deAgain and again ECO-TEST could make attentive on problems in such a way.
So were 1986 pesticides in baby creams, 1994 spraying poisons in baby food, recently the forbidden antibiotic chloramphenicol in Shrimps.
Whether it concerns dioxin into Deorollern, over fold creams, the folds to make or around cold means, which cause even continuous cold:
oekoportal.deDie ARMG-Gruppe 2 umfasst Antibiotikaresistenzgene, die ( a ) bei Mikroorganismen in der Umwelt weit verbreitet sind und ( b ) eine Resistenz gegen Antibiotika verleihen, die in bestimmten Bereichen der Human- und der Tiermedizin therapeutisch eingesetzt werden.
Diese Gruppe enthält Gene für eine Resistenz gegen Chloramphenicol (CmR-Gen), Ampicillin (ampr-Gen) und Streptomycin sowie Spectinomycyn (aadA-Gen).
Die Verwendung dieser Gene sollte auf Freilandversuche beschränkt werden und nicht in GV-Pflanzen vorkommen, die in Verkehr gebracht werden.
www.efsa.europa.euGroup 2 ARMGs contains antibiotic resistance genes which ( a ) are widely distributed in micro-organisms in the environment and ( b ) confer resistance to antibiotics which are used for therapy in defined areas of human and veterinary medicine.
This group includes genes which confer resistance to chloramphenicol (CmR gene), ampicillin (ampr gene) and streptomycin and spectinomycyn (aadA gene).
The use of these genes should be restricted to field trial purposes and not be present in GM plants placed on the market.
www.efsa.europa.euIm Unterschied zur Sexualität eukaryotischer Zellen, bei der die genetische Information beider Partner gleichwertig ist und beide Anteile gleichermaßen für die Ausbildung der Nachkommenschaft genutzt werden, wird bei der Parasexualität ( in günstigsten Fällen ) lediglich die Information eines der Partner auf Kosten des anderen verbessert.
Alle Prokaryoten haben 70 S Ribosomen; die Proteinbiosynthese an ihnen wird durch Chloramphenicol gehemmt.
Bakterienzellen sind in der Regel sehr klein.
www.biologie.uni-hamburg.deIn contrast to the sexuality of eucaryotic cells, where the genetic information of both partners is equal and where both genomes contribute equally to the species ’ progeny, in parasexuality, the information of one partner is enhanced at the expense of the other ’ s.
All prokaryotes have 70 S ribosomes. The protein biosynthesis occurring at these ribosomes is inhibited by chloramphenicol.
Bacterial cells are usually very small.
www.biologie.uni-hamburg.deDirekte Wasserstoffbrücken zwischen Chloramphenicol und Protein gibt es zu His195 und Tyr25 sowie zu Thr174, wobei ein Wassermolekül als Vermittler dient.
Der Zugang zur Bindungsstelle für das Chloramphenicol ( grün ) ist in dieser Kristallstruktur teilweise durch Leu29 und Phe135 ( gelb ) verdeckt.
Erst durch eine Drehung der Seitenketten dieser Aminosäuren wird die Öffnung freigegeben, sodaß das Antibiotikum an das Reaktionszentrum gelangen kann; in Lösung ist das ohne weiteres möglich ( hier simuliert durch Wegnahme der As ).
www.biologie.uni-hamburg.deHis195 and Tyr25 as well as Thr174are involved, in the latter case there is an intermediate water molecule.
In the crystal the access to the binding site for chloramphenicol ( green ) is partly hidden by Leu29 and Phe135 ( yellow ).
Only upon turning away the side chains of these amino acids the opening becomes large enough to allow the antibiotic to pass in.
www.biologie.uni-hamburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Chirurgin
- chirurgisch
- Chitin
- Chlor
- Chlorakne
- Chloramphenicol
- chloren
- chlorfrei
- Chlorgas
- chlorhaltig
- Chlorhuhn