Übersetzungen für „Disziplinarvorgesetzter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Dis·zi·pli·nar·vor·ge·setz·te(r) SUBST f(m) JUR

Disziplinarvorgesetzte(r)

disciplinary superior of a public servant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einfache Disziplinarmaßnahmen dürfen von den Disziplinarvorgesetzten verhängt werden, gerichtliche nur von Wehrdienstgerichten.

de.wikipedia.org

Die Tragegenehmigung mit Ausstellung des Besitzzeugnisses erteilt der zuständige Geschwaderkommandeur auf Antrag des Disziplinarvorgesetzten.

de.wikipedia.org

Disziplinarvorgesetzte können anlassbezogen eine einheitliche Form des Anzuges befehlen.

de.wikipedia.org

Sie sind dann als Einheitsführer Disziplinarvorgesetzter der ihnen truppendienstlich unterstellten Soldaten gemäß Wehrdisziplinarordnung.

de.wikipedia.org

Auf dem Krankenmeldeschein teilt er dem Disziplinarvorgesetzten eventuelle Einschränkungen mit.

de.wikipedia.org

Er ist Disziplinarvorgesetzter der Stufe 1 der Offiziere des Stabes und beurteilt diese.

de.wikipedia.org

Missbilligende Äußerungen eines Disziplinarvorgesetzten, die nicht ausdrücklich als Verweis oder strenger Verweis bezeichnet werden (Belehrungen, Warnungen, Zurechtweisungen oder ähnliche Maßnahmen), sind nach § 23 Abs.

de.wikipedia.org

Der zuständige Disziplinarvorgesetzte bestimmt nach pflichtgemäßem Ermessen, ob und wie wegen eines Dienstvergehens nach dem Zivildienstgesetz einzuschreiten ist (Abs.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung, die schriftlich unter Bekanntgabe der wesentlichen Gründe mitzuteilen war, traf der nächste Disziplinarvorgesetzte.

de.wikipedia.org

Ihr beamtenrechtlicher Disziplinarvorgesetzter ist der Militärgeneralvikar; der Militärbischof selbst ist kein Bundesbeamter.

de.wikipedia.org