-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Dokumentvorlage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Analysten müssen Ihre Analysen über Dokumente kommunizieren.
Mit der Benutzung und Kombination von Dokumentvorlagen (entweder von Modeliosoft oder aus anderen Quellen), können Analysten hoch professionelle Dokumente erhalten, die Anforderungen, Modelle, Glossare und Rückverfolgbarkeitsmatrizen beinhalten.
Die Modeliosoft Requirement & Vision Analyst Solution kann detaillierte Ausschreibungen, Spezifikationsdokumente, Visionsdokumente, Systemdefinitionsdokumente und viele weitere Arten von Dokumenten im HTML-, MS-Word- oder LibreOffice-Format erstellen.
www.modeliosoft.comAnalysts need to communicate their analysis through documents.
Using and combining the appropriate document templates (either from Modeliosoft or elsewhere), analysts can obtain highly professional documents that include requirements, models, glossary and traceability matrices.
The Modeliosoft Requirement & Vision Analyst Solution can create detailed RFPs, specification documents, vision documents, system definition documents, and many other types of documents, in HTML, MS-Word or LibreOffice format.
www.modeliosoft.comDie Modeliosoft Enterprise Architect Solution generiert automatisch Dokumente aus Modellen.
Je nach der Zielrichtugn des Dokuments (Anforderungsanalyse, Geschäftsprozessdefinition, Design, Anwendungsfälle, Klassendiagramme) können Architekten entweder eine der zahlreich zur Verfügung gestellten Dokumentvorlagen auswählen oder sie nutzen spezielle, an die besonderen Anforderungen einer Organisation angepasste Vorlagen.
Ausgabe in den Formaten HTML, MS-Word und LibreOffice werden ebenfalls unterstützt.
www.modeliosoft.comThe Modeliosoft Enterprise Architect Solution automatically generates documents from models.
Depending on the document target (requirement analysis, business process definition, design, use cases, class diagrams), architects can choose one of the numerous document templates provided, or use custom templates specific to an organization.
HTML, MS-Word and LibreOffice output is also supported.
www.modeliosoft.comModelio integriert den Editor Ihrer Wahl ( MS-Word, LibreOffice … in Ihre Modelio-Umgebung, damit Sie in Ihren Modellen mit Rich-Text arbeiten können.
Auf diese Weise bietet Modelio leistungsstarke Unterstützung für Analysten, die zur gleichen Zeit an den Modellen und ihrer Beschreibungen arbeiten und Dokumente mit den Dokumentvorlagen ihrer Wahl produzieren wollen, entweder in MS-Word, LibreOffice oder im HTML-Format (mit dem "Document Publisher"-Modul).
www.modeliosoft.comModelio integrates the editor of your choice ( MS-Word, LibreOffice, … ) into your Modelio environment, enabling you to enter rich text with your models.
In this way, Modelio provides powerful support for analyst wishing to work simultaneously on models and their descriptions, and to produce documents assembled using the document templates of their choice, in either MS-Word, LibreOffice or HTML format (using the "Document Publisher" module).
www.modeliosoft.comFür die Ausgabe der erstellten Anschreiben nutzen wir das Outputmanagement-System FormText.
Die Dokumentvorlagen werden in unserer Zentrale in Hamburg erstellt.
So entstehen ca. 70 Millionen Dokumente pro Jahr nach einheitlichen Vorgaben.
www.iqdoq.deFor printing the letters produced we use the FormText output management system.
The document templates are created at our headquarters in Hamburg.
About 70 million documents with uniform specifications are generated using these each year.
www.iqdoq.deBenutzer können ihre eigenen Erweiterungen definieren, um maßgeschneiderte Code-Generatoren oder Framework-Generatoren zu erstellen.
Entwickler und Analysten können das Werkzeug an ihre Praxis oder an ihre Methoden anpassen, durch Erweiterung, Anpassung oder Filterung von Modellierungsdiagrammen, die Definition von Produktivitätsassistenten, die Nutzung von Konsistenzprüfungen oder die Definition dedizierter Dokumentvorlagen.
Es ist auch möglich, jede Modeliosoft Solution in eine bereits existierende Entwicklungsumgebung zu integrieren, mit anderen Tools zu interagieren und Team-Abläufe und Verfahren zu automatisieren.
www.modeliosoft.comUsers can define their own extensions to create bespoke code generators or framework generators.
Developers and analysts can adapt the tool to their practices or methods by extending, adapting or filtering modeling diagrams, defining productivity wizards, using dedicated consistency checks, or defining dedicated document templates.
It is also possible to integrate every Modeliosoft Solution into a pre-existing development environment, exchange with other tools, and automate team workflows and procedures.
www.modeliosoft.comMit benutzerbezogenen Parametern können Standardwerte - z.B. für den Typ der Anschrift und die Anrede - definiert werden, mit denen sich das Handling in vielen Fällen noch weiter optimieren lässt.
Durch Verwendung der Schaltflächen mit den Buchstaben kann auch die Wahl einer Dokumentvorlage entfallen!
Addrit in Outlook:
www.addrit.deWith user options default values - e.g. for the type of address and salutation - can be defined from which the handling in many cases can be further optimized.
By using the buttons with the letters also the manual selection of a document template can be omitted!
Addrit in Outlook:
www.addrit.deDabei stehen dem Sachbearbeiter am Arbeitsplatz für die Bearbeitung der Korrespondenz Standard Microsoft-Werkzeuge wie Word zur Verfügung.
Mit der browserbasierten Lösung werden sämtliche Formulare, Dokumentvorlagen und Textbausteine zentral so verwaltet, dass der Sachbearbeiter Texte aus Bausteinen zusammenstellt und nur an bestimmten Stellen Änderungen vornehmen kann, um individuelle Formulierungen einzufügen.
Rechtsverbindliche Texte sind geschützt, Daten aus dem Bestand werden automatisch eingefügt.
www.macrosreply.deAdministrators have access at their work stations to standard Microsoft tools such as MS Word for processing correspondence.
The browser-based solution offers centralized management for all forms, document templates and text components so that administrators can compile texts and modules and make changes only in certain places for the purpose of adding individual formulations.
Legally-binding texts are protected and portfolio data is automatically added.
www.macrosreply.deMit dem Finanzmodul ermöglicht BSI CTMS einen exakten Forecast zur Budgetierung der Studien.
Dokumentvorlagen, Lagerverwaltung und Versand von Studienmaterial sind übersichtlich in einer Anwendung zusammengefasst.
Allergopharma prüfte im Rahmen eines umfassenden Evaluierungsprozesses 12 CTMS-Systeme auf Herz und Nieren.
www.bsiag.comWith its financial module, BSI CTMS enables a precise forecast for the budgeting of trials.
Document templates, stock management and the shipping of trial materials are combined in a clearly displayed application.
Allergopharma thoroughly tested 12 CTMS systems from top to bottom within the scope of its comprehensive evaluation process.
www.bsiag.comModelle sind Mittel zur Kommunikation und die Modeliosoft UML / BPMN Analyst Solution kann automatisch Dokumente aus Modellen generieren.
Je nach Zielrichtung des Dokuments (Anforderungsanalyse, Geschäftsprozessdefinition, Design, Anwendungsfälle, Klassendiagramme… kann man unter den vielen Dokumentvorlagen auswählen oder eigene Dokumentvorlagen entwickeln.
Ausgabe in den Formaten HTML, MS Word und LibreOffice werden ebenfalls unterstützt.
www.modeliosoft.comModels are used as a means of communication, and the Modeliosoft UML / BPMN Analyst Solution can automatically generate documents from models.
Depending on the document target (requirement analysis, business process definition, design, use cases, class diagrams,…, it is possible to choose one of the numerous document templates provided, or develop custom templates.
HTML, MS Word and LibreOffice output is also supported.
www.modeliosoft.comDer Modelio Document Publisher ist in der Lage, automatisch professionelle Dokumente aus Modellen heraus zu generieren, und so die Produktivität zu steigern und Zeit einzusparen.
Diese Dokumente halten unternehmensweite Qualitätsvorgaben durch dedizierte Dokumentvorlagen ein und sind so garantiert zu jeder Zeit synchron mit ihren jeweiligen Modellen.
Generierte Dokumente können Glossare, Rückverfolgbarkeits-Matrizen und -Diagramme enthalten, welche alle in perfekter Synchronität mit Elementnamen und Beschreibungen der Modelle gehalten werden.
www.modeliosoft.comThe Modelio Document Publisher is able to automatically generate high quality documents from models, raising productivity and saving time.
These documents respect enterprise quality rules through dedicated document templates and are guaranteed to be in sync with their respective models at all times.
Generated documents can include glossaries, traceability matrices and diagrams, all of which are kept in perfect sync with model element names and descriptions.
www.modeliosoft.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.