Übersetzungen für „Drittverzugsklausel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Drittverzugsklausel SUBST f WIRECHT

Fachwortschatz

Drittverzugsklausel

cross-default clause

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach der Drittverzugsklausel darf ein Kreditgeber bereits kündigen, wenn der Kreditnehmer die Kreditkündigung von irgendeinem anderen Gläubiger erhält.

de.wikipedia.org

Einige Klauseln können in deutschsprachige Verträge bedenkenlos übernommen werden („material adverse change“), andere jedoch nur, wenn eine englische Rechtswahl vorliegt (etwa die Drittverzugsklausel,).

de.wikipedia.org