Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Eschatologie“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Eschatologie f fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So gibt das Buch unter anderem einen Überblick über die Forschungsgeschichte und stellt die Vielzahl der unterschiedlichen eschatologischen Themenbereiche dar, sowie deren Probleme, Geheimnisse und Tiefen.

Der Band bietet so eine verständliche Zusammenfassung der Feinheiten, Unterschiede, Gemeinsamkeiten und Möglichkeiten, die sich bei der Beschäftigung mit dem Thema Eschatologie ergeben.

Die Autoren verdeutlichen die zentrale Bedeutung der eschatologischen Funktion Jesu Christi und zeigen gleichtzeitig auf, wie unterschiedlich diese Botschaft von der frühen Kirche interpretiert und angewendet wurde.

www.mohr.de

The authors treat different aspects of eschatology, exploring the history of research, as well as the multiple dimensions of eschatological issues, the variety, depth, mystery and problematic nature thereof.

As such this volume offers a comprehensive view of the intricacies, differences, similarities and possibilities that arise when the issue of eschatology is addressed.

The centrality of the eschatological function of Jesus Christ becomes evident, but also the multiple ways in which this message was interpreted and applied by the early Church.

www.mohr.de

Sie zeigt, wie die klassischen eschatologischen Fragen wie das Verhältnis von Zeit und Ewigkeit oder das zwischen dem Einzelnen und der Gemeinschaft ein neues Konzept erfordern.

Dadurch, dass sie die Phänomenologie der Leiblichkeit einbezieht, entwickelt Teglbjærg Kristensen sowohl einen neuen Zugang zur Eschatologie als auch eine neue Konzeption.

Nach oben

www.mohr.de

She shows how the classic eschatological issues of the relationship between time and eternity, as well as of the relationship between the individual and the community require new conceptions.

By taking the phenomenology of the body into consideration, Teglbjærg Kristensen suggests both a new eschatological approach and a new conception of eschatology.

To top

www.mohr.de

Martin Buber hat das treffend beschrieben :

Eschatologie bedeutet Vollendung der Schöpfung, Utopie die Entfaltung der im Zusammenleben der Menschen ruhenden Möglichkeiten einer ‚rechten Ordnung‘.“

Wie weit reicht die individuelle Verantwortung?

www.goethe.de

Martin Buber has described it aptly :

Eschatology means completing the creation; utopia means the development of the possibility of a ‘right order’ lying in human co-existence”.

How far does individual responsibility go?

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Eschatologie" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Eschatologie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文