Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fahrtunterbrechung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Fahrt·un·ter·bre·chung SUBST f

Fahrtunterbrechung
Fahrtunterbrechung

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Erster Radschnellweg für Pendler in Kopenhagen eröffnet

Der landesweit erste Radschnellweg, der es Pendlern ermöglicht, sicher und bequem - ohne viele Fahrtunterbrechungen - zu reisen, wurde Mitte April 2012 zwischen der Innenstadt und dem 22 Kilometer entfernten Vorort Albertslund in Betrieb genommen.

www.nationaler-radverkehrsplan.de

Copenhagen first Cycle Super Highways open for commuters

The country's first Cycle Super Highways ? a bike lane that gives cyclists a safe, smooth ride and eliminates as many stops as possible is now open, connecting downtown Copenhagen with the town of Albertslund, 22km outside the city.

www.nationaler-radverkehrsplan.de

EURegio-Tickets sind ausschließlich für den grenzüberschreitenden Verkehr bestimmt und dürfen daher nicht für eine Bahnfahrt verwendet werden, bei der Reiseantritt und Reiseziel auf österreichischem Staatsgebiet liegen.

Eine Fahrtunterbrechung ist grundsätzlich bei allen EURegio-Tickets, die länger als 1 Tag gelten, ohne Anbringung eines gesonderten Vermerkes möglich.

Etwaige Ausnahmen sind bei konkreten Angeboten eingetragen.

www.oebb.at

EURegio Tickets are exclusively meant for cross-border travel and, therefore, may not be used for rail travels with both point of departure and destination on Austrian territory.

In general, all EURegio tickets which are valid for more than 1 day allow for a journey break without application of a special endorsement.

Any exceptions are specified in the respective offers.

www.oebb.at

Denn selbst bei geübten Fahrern lässt die Konzentration Kilometer für Kilometer langsam nach.

Eine kurze Fahrtunterbrechung hilft, neue Kraft zu tanken und den Kopf frei zu bekommen.

Zusätzlich können durch Bewegung Anspannungen gelöst und der Organismus mit neuer Energie versorgt werden.

www.lifepr.de

Even experienced drivers will notice that their concentration slowly diminishes, mile by mile.

A short break in the journey helps them to recharge their batteries and clear their heads.

In addition, movement and exercise release tension and re-energise the whole body.

www.lifepr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fahrtunterbrechung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文