Übersetzungen für „Finken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Finken SUBST

Benutzereintrag

Finken (Hausschuh) m CH

warm slipper

Fink <-en, -en> [fɪŋk] SUBST m

1. Fink (Vogel):

Fink

finch

2. Fink CH abw (Lump):

Fink

rogue dated

Fink

scoundrel dated

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Karmingimpel sind mittelgroße bis große Finken, die meist einen recht ausgeprägten Sexualdimorphismus aufweisen.

de.wikipedia.org

Nach fünf Minuten werden Finken, die nicht mehr singen, aus dem Wettkampf genommen und scheiden aus, während die restlichen in einem engeren Kreis zusammengestellt werden.

de.wikipedia.org

Auf den Inseln sind einige Vogelfamilien heimisch, wie Lerchen, Finken, Schwalben und Drosseln.

de.wikipedia.org

Die Arten der Gattung sind mittelgroße Finken mit kurzen, kegelförmigen, recht kräftigen Schnäbeln.

de.wikipedia.org

Die Schneegimpel (Leucosticte) stellen eine Gattung innerhalb der Familie der Finken (Fringillidae) dar.

de.wikipedia.org

Die Spitzenhälfte des Oberschnabels ist ein unter den Finken einmaliges Schneidewerkzeug.

de.wikipedia.org

Durch Stürme oder andere Ursachen wurden auch „Finken“ auf die Inselgruppe verschlagen; möglicherweise bestand die Gründerpopulation nur aus einem einzigen trächtigen Weibchen.

de.wikipedia.org

Die Früchte erfahren eine Ausbreitung als Schirmchenflieger und Wasserhafter, auch eine Bearbeitungsausbreitung durch Finken, Meisen, Hänfling und Kreuzschnäbel findet statt.

de.wikipedia.org

Der Schnabel ähnelt dem der Finken und ist kurz.

de.wikipedia.org

Finken, Drosseln und Rotschwänze sowie der Wiedehopf sind zu finden.

de.wikipedia.org