-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gummituch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Classic Colours
Mehr Informationen zu Classic Colours hinsichtlich Lacke, Primer, Umwelt, Migration, Walzen und Gummitücher, Papier und Karton, Kunststoff, Haftung und Kratzfestigkeit, Tonen und oxidativ trocknenden Systemen.
www.marks-3zet.deClassic Colours
More information on Classic Colours regarding varnishes, primers, environmental protection, migration, cylinders and rubber blankets, paper and cardboard, plastic, adhesion and scratch resistance, toning and oxidative drying systems.
www.marks-3zet.deHeidelberg führte die Mainstream, die weltweit erste kanallose Zeitungsdruckmaschine, im Jahr 2000 ein.
Dank der dynamischen Stabilität auf Grund der kanallosen Gummitücher kann die Maschine mit einem 1x4-Plattenzylinder und einem Verhältnis von Platte zu Gummituchzylinder von 1:1 in der Stunde bis zu 80.000 Exemplare in höchster Druckqualität drucken.
Die 1x4-Konfiguration erfordert um 50 Prozent weniger Platten als die traditionellen doppeltbreiten Druckmaschinen mit zwei Platten im Umfang.
www.heidelberg.coms first gapless newspaper press, in 2000.
The dynamic stability provided by the gapless blankets allows the press to deliver premium print quality at up to 80,000 copies per hour with a 1x4 plate cylinder and a 1:1 plate-to-blanket cylinder ratio.
The 1x4 configuration requires 50 percent fewer plates than a traditional two-around double-width press.
www.heidelberg.comDeshalb wurden die neuen Trockner so berechnet, dass der Strahlengang optimal auf die Oberfläche des Bogens fokussiert.
Da unterschiedliche Geometrien für Zwischendeck- und Endtrockner verwendet werden, muss kein Kompromiss zwischen Peak, Abstrahlung auf das Gummituch und Bauraum eingegangen werden.
Das Ergebnis ist eine um bis zu 20 Prozent erhöhte Fortdruckgeschwindigkeit.
www.heidelberg.comThe new dryers have therefore been designed so that the beam is focused with optimum precision onto the surface of the sheet.
Because different geometries are used for interdeck and end-of-press dryers, there is no need to make compromises between the high energy peak, radiation applied to the blanket, and installation space.
The result is an increase of up to 20 percent in production speed.
www.heidelberg.comDie kanallosen Gummizylinder und der Verzicht auf die mechanische Längswelle verringern die kanalabhängigen mechanischen Störeinflüsse, die Entstehung von Torsionsschwingungen und das Flattern der Papierbah- nen, so dass die doppelbreite MainStream 80 die hohe Laufgeschwindig- keit und Produktionsleistung voll nutzen kann und, in Verbindung mit der universellen Verwendbarkeit des stehenden Seitenformats und dem Platten- / Gummizylinderverhältnis von 1:1, eine optimale Lösung darstellt.
Die Sunday Press-Gummizylinder benötigen weder Schmitzringe noch einen Aufzug unter dem Gummituch, besitzen eine längere Standzeit als konventionelle Gummitücher und lassen sich in nur 60 Sekunden austauschen, ohne die Papierbahn abzureißen.
Walczak stellte desweiteren heraus, dass die Falzapparate der MainStream 80 keinen Sammelzylinder mehr besitzen.
www.heidelberg.comThe gapless blankets and the shaftless drive system will reduce gap-related mechanical disturbances, torsional vibration and web-flutter, allowing the MainStream 80 to combine double width speed and production capacity with the flexibility of a straight format and a 1:1 plate to blanket ratio.
The Sunday Press blankets also eliminate the need for bearers and blanket packing, last longer than conventional blankets and can be changed in as little as 60 seconds with the web still in the press.
Walczak pointed out that the MainStream 80's folders will not require a collect feature, making them less complex.
www.heidelberg.comGrafik :
Waschzyklen Bei der Speedmaster XL 105 mit Non-Stop-System können die Waschzyklen reduziert werden, da die Gummitücher nur dann gewaschen werden, wenn es notwendig ist.
Im Beispiel werden zwei Waschzyklen gespart, was 40 Prozent weniger Anlaufmakulatur nach dem Waschen bedeutet.
www.heidelberg.comGraphic :
Washup cycles On the Speedmaster XL 105 with non-stop system, the number of washup cycles can be reduced because the blankets are only washed when necessary.
In the example, two washup cycles are eliminated, which means up to 40 percent less startup waste after washing.
www.heidelberg.comFür beste Druckergebnisse.
Gummitücher haben eine zentrale Bedeutung im Druckprozess, weil sie die Farbe auf das Papier übertragen und damit maßgeblich zur Qualität des Endprodukts beitragen. Sie müssen optimal auf das Zusammenspiel zwischen Platte, Bedruckstoff, Farbe und Feuchtmittel abgestimmt sein.
Um bei den fertigen Druckerzeugnissen jederzeit höchste Qualität zu gewährleisten, bieten wir Ihnen nun das vielseitig einsetzbare Saphira® Blanket Pro 300 an.
www.ch.heidelberg.comFor excellent printing results.
Printing blankets play a critical role in the quality of a printed job: their ability to transfer data from printing plates to print substrates, combined with their interaction with inks, fountain so lu tions, etc., has a direct impact on the printed result.
To ensure the highest quality of the finished product, we now offer a premium quality allpurpose blanket called Saphira® Blanket Pro 300.
www.ch.heidelberg.comAuch bei den Waschzeiten konnten wir bei unseren häufigen Formatwechseln dank der viel bedienerfreundlicheren Tandem-Wascheinrichtung viel Zeit gewinnen.
Das Waschen der Gummitücher und Druckzylinder dauert keine fünf Minuten."
www.heidelberg.comThe far more user-friendly tandem washup device also saves us a great deal of time during our frequent format changes.
It takes less than five minutes to wash the blankets and printing cylinders."
www.heidelberg.comPapiere, die mit diesen Offsetfarben bedruckt wurden, können dem gängigen Papierrecycling zugeführt werden.
Vor allem aber können Gummituch und Walze durch einfacheres Waschen mit lösemittelfreien Waschmitteln gesäubert werden. Der Arbeitsname "Instant Dry W2", wobei "W2" für "WasserWaschbar" steht, veranschaulicht dies.
www.heidelberg.comIn fact, the new inks dry in a matter or minutes and are extremely environmentally friendly.
Papers printed with these offset inks can be fed into normal paper recycling systems, while the blanket and roller can be cleaned in a simple washing process using solvent-free cleaning products, That is why the working name of the new ink is "Instant Dry W2", "W2" standing for "water-washable".
www.heidelberg.comDiese bewährte Technologie ermöglicht für die Mainstream eine Druckgeschwindigkeit von bis zu 80.000 Exemplaren pro Stunde.
Gleichzeitig vereint die Maschine die Wirtschaftlichkeit eines 1x4-Plattenzylinders, die Druckqualität von kanallosen Gummitüchern und einem Platten-/Gummituchzylinder-... von 1:1 sowie die Belegungsflexibilität von 2-Seiten-Sprüngen und auch ungeraden Sektionen (Bücher) mit unterschiedlichem Seitenumfang."
www.heidelberg.comBrown explains.
"This proven technology allows the Mainstream to print up to 80,000 copies per hour while combining the economy of a 1x4 plate cylinder, the print quality of gapless blankets and a 1:1 plate-to-blanket cylinder ratio, and the layout versatility of two-page jumps and uneven sections."
www.heidelberg.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.