Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hauskapelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Haus·ka·pel·le SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zahlreiche Um- und Zubauten sowie mehrere Besitzerwechsel prägten das Stadtbild rund um das Areal.

Die nördliche Vierflügelanlage mit frühbarocker Fassadierung, Hofarkaden und Hauskapelle ließ Abt Franz von Kaltenhausen bereits von 1665 bis 1674 als ein Stadthaus für das Benediktinerstift St. Lambrecht errichten.

www.joanneumsviertel.at

Numerous building alterations and additions as well as several changes of ownership shaped the cityscape around this area.

The northern complex of four wings, with its early Baroque facade, court arcades and private chapel was commissioned by Abbot Franz von Kaltenhausen, and functioned from 1665 to 1674 as a town house for the Benedictine monastery St. Lambrecht.

www.joanneumsviertel.at

Das Haus am Wittelsbacherplatz war so großzügig konzipiert, dass es den Lehrerseminaristen genug Raum bot.

Es hatte vier Schlafsäle, eine Großküche mit Speisesaal, Räume fürs Zeichnen, Werken und Musizieren und sogar eine Hauskapelle.

Ein Karzer vervollständigte die Ausstattung:

www.uni-wuerzburg.de

college.

It comprised four dormitories, a canteen kitchen with a dining hall as well as arts, handicrafts and music rooms and even a private chapel.

The building also featured a Karzer, a detention cell for students who had committed serious violations of academic regulations.

www.uni-wuerzburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hauskapelle" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Hauskapelle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文