Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Herzlichkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Herz·lich·keit <-> SUBST f kein Pl

1. Herzlichkeit (herzliches Wesen):

Herzlichkeit

2. Herzlichkeit (Aufrichtigkeit):

Herzlichkeit
Herzlichkeit

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Mexiko der Münchner

Mercado de Mexico – zu Deutsch „mexikanischer Markt“ – weckt schon ziemlich konkrete Vorstellungen dessen, was einen in einem Laden mit diesem Namen erwartet: farbige Wände, mexikanische Leckereien, fröhliches Treiben und viel Herzlichkeit im Umgang mit den Kunden.Mehr…

© Cuauhtzin Alejandro Rosales Peña Alfaro

www.goethe.de

Mexico in Munich

Mercado de Mexico – in English “Mexican Market” – evokes fairly concrete ideas about what to expect in a shop with this name: colorful walls, Mexican delicacies, cheerful hustle-and-bustle, and great warmth towards customers.More…

© Cuauhtzin Alejandro Rosales Peña Alfaro

www.goethe.de

In den Suiten finden Sie auf mehr als 100 m2 Platz für die ganze Familie, schöne Zimmer für romantische Wochenenden zu zweit u.v.m.

Seit vielen Jahren wiederkehrende Gäste berichten gerne von dem entspannten Lifestyle, dem luxurösen Wohlgefühl, dem südtiroler Charme und der familiären Herzlichkeit die dem Majestic seine besondere Atmosphäre verleiht!

Impressum | Partner | Login Hotels | Sitemap | by Marketing Factory | Part. IVA 02440450217

www.selectedhotels.it

In the suites you will find space for the whole family on more than 100 m2, beautiful rooms for romantic weekends, and many more.

For many years returning guests willingly report about the stress-free lifestyle, the south Tyrolean grace and the family warmth that give the Majestics its special atmosphere!

Impressum | Partner | Login Hotels | Sitemap | by Marketing Factory | Part.

www.selectedhotels.it

Herzlich Willkommen

Steirische Herzlichkeit − das ist es, was die Familie Tesch den Gästen Ihrer komfortablen und gepflegten Appartements in Graz vermitteln möchte.

www.grazappartement.at

Welcome home

Styrian warmth − that's what the family Tesch wants to provide for their guests with stylish, comfortable apartments in Graz.

www.grazappartement.at

Geben Sie dem Gegen-über fest die Hand, doch ohne zu quetschen und weder zu kurz noch zu lange.

Der feste Handschlag signalisiert ein Grundvertrauen, Offenheit, Herzlichkeit, Achtung und Aufrichtigkeit.

Offenheit, Echtheit und Glaubwürdigkeit zahlen sich im Vorstellungsgespräch aus.

de.mimi.hu

Enter the counter on hand firmly, but without squeezing and not too short or too long.

The solid handshake signals a fundamental trust, openness, warmth, respect and sincerity.

Openness, authenticity and credibility pay off in the interview.

de.mimi.hu

Wenn man in oder um Gols auf Erkundungstour geht, findet man immer wieder eine schöne Stimmung oder ein neues Bild.

Viele Vereine, interessante Veranstaltungen und die Herzlichkeit der rund 4000 Einwohner lassen Gäste zu Freunden werden, die immer wieder gerne dieses schöne Fleckchen Erde besuchen.

Im Frühling, wenn die ersten Blumen als Frühlingsboten durch die Erde kommen, die Mandelbäume blühen und nach und nach auch alle anderen Bäume und Sträucher grün werden, spürt man in Gols das wachsende Jahr.

www.birkenhof.eu

If you go in or around Gols on an exploration tour, you will find a lovely atmosphere or a new picture every time.

Many clubs, interesting events and the warmth of the nearly 4000 inhabitants turn guests into friends who like to visit this lovely spot again and again.

In spring, when the first blossoms come through the earth and herald spring, the almond trees bloom and all other trees and bushes become green again, you can sense the progressing year in Gols.

www.birkenhof.eu

Kempinski Hotel Das Tirol

Es ist diese einmalige Mischung aus Lifestyle, Tiroler Ursprünglichkeit und Herzlichkeit, die das Kempinski Hotel das Tirol zu etwas besonderem machen.

Die 148 Zimmer und Suiten strahlen Wärme und Gemütlichkeit aus und bieten genug Platz für die kleine und groβe Garderobe und jegliches sportliches Equipment.

www.golf-alpin.at

Kempinski Hotel Das Tirol

A unique blend of lifestyle, Tyrolean originality, and warmth, of sportiness and recreation, turns the Kempinski Hotel Das Tirol into a special location in the Kitzbühel Alps.

The 148 rooms and suites radiate warmth and comfort and offer plenty of space for small to more extensive wardrobe and any sporting equipment.

www.golf-alpin.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Herzlichkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文