-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Innenverteidiger“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
• Die erfolgreichsten Nationen in diesem Wettbewerb – Spanien und Portugal – sind noch mit zwei Klubs vertreten, während Italien, die Niederlande, die Schweiz und Frankreich jeweils eine Mannschaft ins Rennen schicken.
Die Trainer • Murat Yakin, der 49 Länderspiele als Innenverteidiger für die Schweiz bestritt, wurde zwar in Basel geboren, begann seine aktive Karriere aber beim Grasshopper Club.
Er spielte für den VfB Stuttgart und Fenerbahçe SK, doch seine Laufbahn beendete er in Basel – wo sein Bruder Hakan Yakin ebenfalls spielte.
m.uefa.coms two most successful member associations, Spain and Portugal, boast two surviving clubs apiece, with Italy, Netherlands, Switzerland and France taking one club through.
Coach information • Capped 49 times as a central defender by Switzerland, coach Murat Yakin was born in Basel but started his playing career with Grasshopper Club.
He played for VfB Stuttgart and Fenerbahçe SK, but finished his career at Basel – where his brother Hakan Yakin also played.
m.uefa.comSo verpflichtete man mit Halfar ( 1860 ) und Risse ( Mainz ) zwei starke Offensivspieler, verlor mit Clemens aber auch einen an Schalke.
Köln beeindruckte letzte Saison mit seiner soliden Defensive, im Derby wird Innenverteidiger McKenna aber erneut verletzt fehlen.
Einen tragischen Abstieg in letzter Minute durchlebte Fortuna Düsseldorf im Mai, doch der größte Teil des Kaders konnte zusammengehalten werden und mit starken Spielern wie Kenia ( Lviv ), Benschop ( Brest ) oder Bromheuer ( Duisburg ) noch verstärkt werden.
www.livetipsportal.comSo they improved their squad with strong signings like Halfar ( 1860 Munich ) or Risse ( Mainz ), but also lost a good player in Clemens ( to Schalke ).
Köln acted defensively very solid last season, but central defender McKenna will miss also the derby on Sunday because of an injury.
A tragic last minute relegation experienced Fortuna Düsseldorf in May, but they could hold most of the squad together, did even sign some decent players in Kenia ( Lviv ), Benschop ( Brest ) or Bromheuer ( Duisburg ).
www.livetipsportal.comRund um die Teams • Giovanni Sio ist der einzige Basler Spieler, der schon in Spanien gespielt hat – von 2007 bis 2009 war er für Real Sociedad de Fútbol aktiv, ehe er in die Schweiz zum FC Sion ging.
• Valencia hat mit Innenverteidiger Philippe Senderos, der vor seinem Wechsel ins Ausland bei Servette FC (2001-03) spielte, einen Schweizer in seinen Reihen.
"Ich freue mich darauf, gegen Philippe Senderos zu spielen", sagte Basels Stürmer Marco Streller nach der Auslosung.
m.uefa.comTeam facts • Giovanni Sio is the only Basel player with Liga experience, having represented Real Sociedad de Fútbol from 2007 to 2009 before moving to Switzerland to join FC Sion.
• Valencia boast Swiss talent in the form of central defender Philippe Senderos, who started his career with Servette FC (2001-03) before heading abroad.
"I'm looking forward to playing against Philippe Senderos," said Basel striker Marco Streller after the draw.
m.uefa.comMehr lesen
Valencia CF wird am Ende der Saison den argentinischen Innenverteidiger Nicolás Otamendi für eine unbekannte Ablösesumme vom FC Porto verpflichten.
Weitere Inhalte
de.uefa.comRead more
Valencia CF will sign Argentina central defender Nicolás Otamendi for an undisclosed fee from FC Porto at the end of the season.
Related Items
de.uefa.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.